2006Jukjae

「Trace 흔적」Jukjae 歌詞 和訳

スポンサーリンク

흔적ふんじょく
Trace
日本語訳「痕跡」

Jukjae

作詞 作曲 編曲 jukjae


생각해봤어 그날 밤에 네가せんがっけぼぁっそ ぐなる ばめ ねが
考えてみた あの夜に君が

왜 떠올랐을까うぇ とおるらっするか
なぜ思い浮かんだのだろうか

시간이 흐르면しがに ふるみょん
時間が経てば

다 지나간단 말은 거짓말인가 봐だ じながんだん まるん ごじんまりんが ぼぁ
全部過ぎ去るという言葉は嘘なんだな

추억에 휩쓸려ちゅおげ ふぃぷするりょ
思い出にのまれて

어렵게 정리한 내 마음 또 흔들릴까おりょぷげ じょんにはん ね まうむ と ふんどぅるりるか
なんとか整理した僕の心 また揺れるのか

다시 생각해봤어 그렇게 우리가だし せんがっけぼぁっそ ぐろっけ うりが
もう一回考えてみたんだ そうやって僕たちが

끝나야 했던 날くんなや へっどん なる
終わらなければならなかった日

너무 어렸고のむ おりょっご
幼すぎて

바보 같았던ばぼ がたっどん
馬鹿みたいだった

이기적인 나이기에いぎじょくいん ないぎえ
わがままな僕だから

다 망쳐 버렸어だ まんちょ ぼりょっそ
全部壊してしてしまった

견딜 수 없었던ぎょんでぃる す おぷそっどん
耐えられなかった

맘을 알기에まむる あるぎえ
気持ちが分かるから

이미 돌아서 버린いみ どらそ ぼりん
もう背を向けてしまった

너의 뒷모습만 바라보다のえ どぅぃんもすぶまん ばらぼだ
君の後ろ姿だけを見つめる

너무 어렸고のむ おりょっご
幼すぎて

바보 같았던ばぼ がたっどん
馬鹿みたいだった

이기적인 나이기에いぎじょくいん ないぎえ
わがままな僕だから

다 망쳐 버렸어だ まんちょ ぼりょっそ
全部壊してしまった

견딜 수 없었던ぎょんでぃる す おぷそっどん
耐えられなかった

시간들은 날 힘들게만 했어しがんどぅるん なる ひむどぅるげまん へっそ
時間は僕を苦しめてばかりいた

홀로 남겨진ほるろ なむぎょじん
一人残された

작은 방안에じゃぐん ばんあね
小部屋に

흔적만 남아ふんじょくまん なむあ
跡だけが残る

タイトルとURLをコピーしました