「 러브 스틸러 」
Love Stealer
日本語訳「愛の泥棒」
アイロンファミリー OST Part.5
韓国ドラマ「アイロンファミリー」
Junggigo
作詞 チェ・ハンソル
作曲 チェ・ハンソル
編曲 チェ・ハンソル
하루 종일 또 네 생각뿐인
一日中君のこと想うばかり
이런 나 요즘
こんな僕このごろ
왜 이런 건지
どうしてこうなのか
잘 모르겠어
よく分からない
아침 눈 뜰 때부터
朝目が覚めた時から
잠들 때까지
眠るまで
너로 가득한 내 마음을 알까
君いっぱいの僕の気持ち 分かるかな
어떤 모습이 좋을까
どんな姿がいいかな
고민하고 또 고르고
悩んでまた選んで
널 생각하면 항상
君を思えばいつも
바보같이
馬鹿みたいに
웃음 터지곤 해
笑い出すこともある
이런 나 왜 이래
こんな僕どうしたの
Oh my baby
말랑 말랑말랑
ふわふわ
사랑스러운 걸
愛しいんだ
스리 슬쩍
そっと
내 맘 훔쳐 간
僕の心を盗んでいった
썸 스틸러
泥棒
분홍 빛깔
ピンク色
너의 그 환한 미소
君のその明るい笑顔
킬링 파트
キリングパート
설레는 순간
ときめく瞬間
하루 종일 또
一日中また
네 생각뿐인
君を想うばかり
이런 나 요즘
こんな僕このごろ
왜 이런 건지
どうしてこうなのか
잘 모르겠어 이젠
よく分からないもう
또 어떤 말들을 건네 볼까
他にどんな言葉をかけてみようか
고민하며 연습하고
悩みながら練習して
널 생각하면 항상
君を思えばいつも
바보같이
馬鹿みたいに
웃음 터지곤 해
笑い出すこともある
이런 나 왜 이래
こんな僕 どうしたんだ
Oh my baby
말랑 말랑말랑
ふわふわ
사랑스러운 걸
愛しいんだ
스리 슬쩍
そっと
내 맘 훔쳐 간
僕の心を盗んだ
썸 스틸러
泥棒
분홍 빛깔
ピンク色
너의 그 환한 미소
君のその明るい笑顔
킬링 파트
キリングパート
두근대는 순간
どきどきする瞬間
온종일 네 생각에
一日中君の考えで
빈틈없이 물들어
透き間なく染まる
널 와락 안고서
君をぎゅっと抱きしめて
오늘은 사랑한다 고백할게
今日は愛してるって告白するよ
Oh baby
말랑 말랑말랑
ふわふわ
사랑스러운 걸
愛しいんだ
몰래 슬쩍
こっそり
내 맘 훔쳐 간
僕の心を盗んだ
썸 스틸러
泥棒
분홍 빛깔
ピンク色
너의 그 환한 미소
君のその明るい笑顔
난 녹을 것만 같아 oh baby
僕は溶けそ
말랑 말랑말랑
ふわふわ
사랑스러운 걸
愛しいんだ
스리 슬쩍
そっと
내 맘 훔쳐 간
僕の心を盗んだ
썸 스틸러
泥棒
분홍 빛깔
ピンク色
너의 그 환한 미소
君のその明るい笑顔
킬링 파트
キリングパート
설레는 순간
ときめく瞬間