Something Feelingsハノル(Han All)

「You’re Just Like That 네가 그렇지 뭐」ハノル(Han All 한올) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
You’re Just Like That
日本語訳「君がそうだよ」

한올はのる(Han All)

作詞 ハノル(Han All)
作曲 クォン・テフン(Kwon Taehun) , ハノル(Han All)
編曲 クォン・テフン(Kwon Taehun)


맛있는 밥을 먹고まっいんぬん ばぶる もくご
おいしいご飯を食べて

커피를 마시다가도こぴるる ましだがど
コーヒーを飲みながらも

휴대폰을 잡고ひゅでぽんうる じゃぷこ
携帯電話を握って

평평한 거릴 걷다가도ぴょんぴょんはん ごりる ごっだがど
なだらかな街を歩いていても

왠지 불안해うぇんじ ぶらんへ
なんだか不安になる

괜히 뭔가 흘릴 것 같고ぐぇに むぉんが ふるりる ごっ がっご
何となく 落としてしまいそうで

왠지 모르게うぇんじ もるげ
なんとなく

발을 헛디딜 것 같아ばるる ほっでぃでぃる ごっ がた
足を踏み外しそう

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

하는게 그렇지 뭐はぬんげ ぐろじ むぉ
することが そう

매번 흘리고 다니는게めぼん ふるりご だにぬんげ
いつも 落としながら行くの

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

항상 다 똑같지 뭐はんさん だ とくがっじ むぉ
いつもみんな同じもの

매번 그렇게 실수를 해めぼん ぐろっけ しるするる へ
いつもそうやってミスする

넘어지지마のむおじじま
転ばないで

뭐 흘리지마むぉ ふるりじま
落とさないで

자꾸만 실수하지마じゃくまん しるすはじま
何度もミスしないで

칠칠맞게ちるちるまっげ
ずぼらに

제발 좀 그러지마じぇばる じょむ ぐろじま
お願い そうしないで

매번 흘리고 다니지마めぼん ふるりご だにじま
いつも 落としながら行かないで

왠지 불안해うぇんじ ぶらんへ
なんだか不安になる

뭔가 잃어버릴 것 같고むぉんが いろぼりる ごっ がっご
何だか失くしそうだし

왠지 모르게うぇんじ もるげ
なんとなく

오늘도 한 건 할 것 같아おぬるど はん ごん はる ごっ がた
今日もやると思う

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

하는게 그렇지 뭐はぬんげ ぐろじ むぉ
することが そう

매번 흘리고 다니는게めぼん ふるりご だにぬんげ
いつも 落としながら行くの

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

항상 다 똑같지 뭐はんさん だ とくがっじ むぉ
いつも みんな同じ

매번 그렇게 실수를 해めぼん ぐろっけ しるするる へ
いつもそうやってミスする

자꾸만 실수하면 신경쓰이잖아じゃくまん しるすはみょん しんぎょんすいじゃな
何度もミスしたら 気になるじゃん

매번 그렇게 불안하게 다니면めぼん ぐろっけ ぶらんはげ だにみょん
いつもそんなに不安に過ごしたら

걱정이 되잖아ごくじょんい どぅぇじゃな
心配になるじゃん

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

하는게 그렇지 뭐はぬんげ ぐろじ むぉ
することが そう

매번 흘리고 다니는게めぼん ふるりご だにぬんげ
いつも 落としながら行くの

네가 그렇지 뭐ねが ぐろじ むぉ
あなたが そう

항상 다 똑같지 뭐はんさん だ とくがっじ むぉ
いつも みんな同じ

매번 그렇게 실수를 해めぼん ぐろっけ しるするる へ
毎度そんなにミスをする

넘어지지마のむおじじま
転ばないで

뭐 흘리지마むぉ ふるりじま
落とさないで

자꾸만 실수하지마じゃくまん しるすはじま
何度もミスしないで

칠칠맞게ちるちるまっげ
ずぼらに

제발 좀 그러지마じぇばる じょむ ぐろじま
お願い そうしないで

매번 흘리고 다니지마めぼん ふるりご だにじま
いつも 落としながら行かないで

タイトルとURLをコピーしました