「 깊이 잠들어요 」
Be Fast Asleep
日本語訳「ぐっすり眠ります」
한올(Han All)
作詞 ハノル(Han All)
作曲 ハノル(Han All)
編曲 パク・ミンジュ(park minju)
오늘 하루도 고생했어요
今日一日もお疲れ様でした
뭐가 그리 힘들었나요
何がそんなに大変だでしたか
그대 마음 속 어두운 그늘에
あなたの心の中の暗い陰に
내가 작은 빛을 줄게요
私が小さな光をあげます
내가 토닥여줄게요
私がさすってあげます
쓰다듬어줄게요
なでてあげます
그댄 내 품 안에서
あなたは私の胸の中で
깊이 잠들어요
ぐっすり眠ってください
그대 지친 하루에
あなた疲れた一日
내가 힘이 될게요
私が力になります
내게 기대어 잠들어요
私に寄りかかって眠ってください
깊이 잠들어요
ぐっすり眠ってください
그대 하루는 어땠나요
あなたの一日はどうでしたか
누군가 힘들게 했나요
誰が大変な思いをさせたのですか
이미 캄캄한 그대 하늘을
もう真っ暗なあなたの空を
내가 환히 비춰줄게요
私が明るく照らしてあげます
토닥여줄게요
さすっててあげます
쓰다듬어줄게요
なでてあげます
그댄 내 품 안에서
あなたは私の胸の中で
깊이 잠들어요
ぐっすり眠ってください
그대 지친 하루에
あなた疲れた一日に
내가 힘이 될게요
私が力になります
내게 기대어 잠들어요
私に寄りかかって眠ってください
깊이 잠들어요
ぐっすり眠ってください