「 새벽 통화 」
Midnight Call
日本語訳「夜中の通話」
한올(Han All)
作詞 ハノル(Han All)
作曲 ハノル(Han All)
編曲 パク・ミンジュ(park minju)
이게 얼마만이야
久しぶり
목소리 들으니 좋구나
声を聞いたら 嬉しいね
취한듯한 너의 투정도
酔ったようなあなたの愚痴も
다 그대로구나
ぜんぶ そのままなんだね
많이 그리웠는데
すごく恋しくて
연락 좀 하지 그랬어
連絡してみたの
아무 의미없는 얘기도
何の意味もない話も
반가웠을거야
嬉しかった
다 그대로구나
ぜんぶ そのままなんだね
낮은 목소리도
低い声も
넌 여전하구나
あなたは相変わらずだね
소탈한 웃음도
気さくな笑い方も
별일 없이 지낸다니
何事もなく過ごしたみたいで
다행이구나
よかったね
나도 잘 지내고 있어
私も元気だよ
별 다른 일 없이
変わったことなく
힘들때도 가끔 있지만
辛い時もたまにあるけど
그래도 괜찮아
それでも大丈夫
한번씩 생각이 나면
ひとつずつ 思い出したら
이렇게 전화해줄래
こうやって電話してくれるかな
다 그대로구나
ぜんぶ そのままなんだね
낮은 목소리도
低い声も
넌 여전하구나
あなたは相変わらずだね
소탈한 웃음도
気さくな笑い方も
별일 없이 잘 지낸다니
何事もなく過ごしたみたいで
다행이구나
よかったね
나도 잘 지내고 있어
私も元気だよ
별 다른 일 없이
変わったことなく
힘들때도 가끔 있지만
辛い時もたまにあるけど
그래도 괜찮아
それでも大丈夫
한번씩 생각이 나면
ひとつずつ 思い出したら
이렇게 전화해줄래
こうやって電話してくれるかな