おつかれさま OST 「Name 이름」おつかれさま(When Life Gives You Tangerines 폭싹 속았수다) クァク・ジノン(Kwak Jineon) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「おつかれさま」OST クァク・ジノン「Name(名前)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 パク・ソンイル 編曲 オン・クルセム Kwak Jineonが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をY
OST
おつかれさま OST 
隠し味にはロマンス OST 「Beautiful」隠し味にはロマンス(Tastefully Yours 당신의 맛) Meego OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「隠し味にはロマンス」OST Meego「Beautiful(美しい)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 Meego 作曲 GENESIO , Meego 編曲 GENESIO 主題歌・挿入歌の和訳・意味や
結婚してYOU OST 「Only One 한 사람」結婚してYOU(Marry You 결혼해YOU) Orange 歌詞 和訳
韓国ドラマ「結婚してYOU」OST Orange「Only One」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 ムン・ソンウク , Van Quan 作曲 編曲 イム・ヨンウ , バン・ミンギュ , ヤギョン 主題歌・挿入歌の
愛する盗賊様よ OST 「Everyday 어제도 오늘도 내일도」愛する盗賊様よ(To My Beloved Thief 은애하는 도적님아) イルレイン(Elaine) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「愛する盗賊様よ」OST イルレイン「Everyday」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 ハン・ギョンス , イ・ドヒョン 編曲 パク・ジョンジュン , キム・スンベク , チョン・スワン Elain
未婚男女の効率的な出会い方 OST 「HIGHLIGHT」未婚男女の効率的な出会い方(The Practical Guide to Love 미혼남녀의 효율적 만남) ヨンジェ(YOUNGJAE) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「未婚男女の効率的な出会い方」OST ヨンジェ「HIGHLIGHT」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 キム・シウォン 作曲 ハン・サンイン 編曲 ソンミン YOUNGJAEが歌う主題歌・挿入歌の和訳・意味や
涙の女王 OST 「Promise」涙の女王(Queen of Tears 눈물의 여왕）OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「涙の女王」OST チェ・ユリ「Promise」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞作曲編曲 ナム・ヘスン,キム・ギョンヒ かんこくりりっくでは主題歌・挿入歌の和訳や歌手の情報を閲覧できます。
あの頃、君を追いかけた OST 「Sunshine Blue」あの頃、君を追いかけた(You Are the Apple of My Eye 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀) PERC%NT OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「あの頃、君を追いかけた」OST PERC%NT「Sunshine Blue」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 編曲 PERC%NT 主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spoti
炎の野球 OST 「LIMITLESS」炎の野球(Burn to Win 불꽃야구) FTISLAND OST 歌詞 和訳
韓国「炎の野球」OST FTISLAND「LIMITLESS(限界はない)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 作曲 FTISLAND 編曲 Illusion 花火野球(Burn to Win)の主題歌・挿入歌の和訳・
サムダルリへようこそ OST 「Song of the Sea 바다의 노래」サムダルリへようこそ(Welcome to Samdal-ri）歌詞 和訳
韓国ドラマ「サムダルリへようこそ」OST「Song of the Sea」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 ゲミ 作曲 ゲミ 編曲 クォン・ジス かんこくりりっくでは韓国のインディーズ音楽とドラマOSTを中心に、歌詞
ウェルテル 2025 「What to do about these feelings 어쩌나 이 마음」ウェルテル(Werther 베르테르) ヤン・ヨソプ OST 歌詞 和訳
韓国ミュージカル「ウェルテル」OST ヤン・ヨソプ「What to do about these feelings」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 チョン・ミンソン 作曲 コ・ソンウン 編曲 イ・ジウォン 主題歌・
グッドボーイ OST 「GET IN THE RING」グッドボーイ(Good Boy 굿보이) MAX OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「グッドボーイ」OST MAX「GET IN THE RING(リングに上がれ)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 ホ・ソンジン , Andreas Öhrn , Jimmy Claeson 作曲 D.Or
その電話が鳴るとき OST 「Say My Name」その電話が鳴るとき(When the Phone Rings 지금 거신 전화는) ユ・ヨンソク(YOO YEONSEOK) 歌詞 和訳
韓国ドラマ「その電話が鳴るとき」OST ユ・ヨンソク「Say My Name」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 チェ・シヒョン 作曲 編曲 ALYSA , William Segerdahl 主演俳優YOO YEON
アントラージュ OST 「MASITNONSOUL 맛있는술」ヒョゴ(HYUKOH 혁오) 歌詞 和訳
ヒョゴ「MASITNONSOUL」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 オヒョク 作曲 オヒョク 編曲 ヒョゴ かんこくりりっくでは韓国のインディーズやドラマOSTなど歌詞の和訳と意味・歌手の情報をYoutube,Spo
愛する盗賊様よ OST 「Stealing Love 시간이 멈춰서」愛する盗賊様よ(To My Beloved Thief 은애하는 도적님아) チェ・ウンビン OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「愛する盗賊様よ」OST チェ・ウンビン「Stealing Love」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 イ・ナリ 作曲 編曲 チョン・ジンウク 主題歌・挿入歌の和訳・意味や歌手の情報をYoutube,Spo
春画恋愛物語 OST 「I’m into you 흠뻑」春画恋愛物語(The Scandal of Chunhwa 춘화연애담) チョン・イェウォン(YEWON) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「春画恋愛物語」OST チョン・イェウォン「I'm into you」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 チョン・ソヒョン 作曲 パク・ソンミン 編曲 シン・ヘウォン,パク・ソンミン YEWONが歌う主題歌・
Stray Kids 「GENIE」魔法のランプにお願い(Genie, Make A Wish 다 이루어질지니) HAN,Felix,I.N(Stray Kids) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「魔法のランプにお願い」OST HAN,Felix,I.N(Stray Kids)「GENIE」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 カン・グヌル 作曲 パク・ジュンハ 編曲 スキズが歌う主題歌・挿入歌の和訳・
離婚保険 OST 「Forever here with me 그때의 우리를」離婚保険(The Divorce Insurance 이혼보험) ジェヨン(Jae Yeon) OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「離婚保険」OST ジェヨン「Forever here with me(あのときの僕たち)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 BenAddict 作曲 編曲 Siu , SiBi Jae Yeonが歌う主題
わかっていても OST 「Whisper」わかっていても(Nevertheless, 알고있지만,）パク・ジヌ 歌詞 和訳
韓国ドラマ「わかっていても」OST「Whisper」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 パク・ジウ 作曲 パク・ジウ 編曲 パク・ジウ かんこくりりっくでは韓国のインディーズ音楽とドラマOSTを中心に、歌詞の和訳や歌手
BEGINS ≠ YOUTH OST 「Breathe」BEGINS ≠ YOUTH(비긴즈유스 ビギンズユース）Chan 歌詞 和訳
Chan「Breathe」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞作曲編曲 AVGS,JYMON BTSの「花様年華」を基に再構築された韓国ドラマ「BEGINS≠YOUTH(ビギンズユース)」OST。主題歌・挿入歌の和訳や歌
マジック学校 OST PART 1 「Tomorrow’s Weather 내일의 날씨」マーティン・スミス(Martin Smith 마틴스미스） 歌詞 和訳
「マジック学校 OST」マーティン・スミスの「Tomorrow's Weather」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 yundak , Jay Lee , ファン・ユビン 作曲 yundak , Jay Lee ,
その電話が鳴るとき OST 「See The Light」その電話が鳴るとき(When the Phone Rings 지금 거신 전화는) イム・ヒョンシク(BTOB) 歌詞 和訳
韓国ドラマ「その電話が鳴るとき」OST イム・ヒョンシク(BTOB)「See The Light」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 KINSHA 作曲 AllThou 編曲Suhyun Kim HYUNSIKが歌う主
ナインパズル OST 「Unbearable」ナインパズル(Nine Puzzles 나인 퍼즐) Cho Young-Wuk , Yeom Heesu OST 楽曲情報
「 Unbearable 」日本語訳「耐えられない」ナインパズル OSTFrom "Nine Puzzles"/Soundtrack Version韓国ドラマ「ナインパズル」Cho Young-Wuk , Yeom Heesu作詞 -作編曲
グッドボーイ OST 「Time Lapse (ENG Ver.)」グッドボーイ(Good Boy 굿보이) JUNNY OST 歌詞 和訳
韓国ドラマ「グッドボーイ」OST JUNNY「Time Lapse (ENG Ver.)(タイムラプス)」歌詞ページ（日本語訳・ハングル読み方ルビ付き）です。作詞 Gustav Mared 作曲 Gustav Mared 編曲 ホ・ソンジン
ナインパズル OST 「Box」ナインパズル(Nine Puzzles 나인 퍼즐) Cho Young-Wuk , Kwon Sohyun OST 楽曲情報
「 Box 」日本語訳「箱」ナインパズル OSTFrom "Nine Puzzles"/Soundtrack Version韓国ドラマ「ナインパズル」Cho Young-Wuk , Kwon Sohyun作詞 -作編曲 チェ・ヨンウク(Ch