「See The Light」その電話が鳴るとき(When the Phone Rings 지금 거신 전화는) イム・ヒョンシク(BTOB) 歌詞 和訳

I thought I’d never lose my mind
僕は思っていた 決して正気を失うことはないと

Sometimes you pull me into the long night
時々君は引きずり込む 長い夜の中へ

네 마음은 텅빈 채ね　まうむん　とんびん　ちぇ
君の心は空っぽのまま

또 눈물을 삼켜내と　ぬんむるる　さむきょね
また涙を呑み込む

날 보던 눈빛은なる　ぼどん　ぬんびちゅん
僕を見ていた眼差しは

아름답게 빛을 내あるむだぶげ　びちゅる　ね
美しく光を放つ

Your tender lies
君の優しい嘘が

Gonna make me cry tonight
僕を泣かせる 今夜

Fall like a dawn
落ちる 夜明けのように

When the shades are fading out
影が消えていく頃

이젠いじぇん
今やっと

See the light
光を見て

낯선 밤을 깨워내なっそん　ばむる　けうぉね
慣れない夜から覚め

심장에 박힌しむじゃえ　ばきん
心臓に刺さった

차디찬 말을 가린 채ちゃでぃちゃん　まるる　がりん　ちぇ
冷えた言葉 遮ったまま

널 안을게のる　あぬるけ
君を抱きしめるよ

See the light
光を見て

깨진 마음을 열어내けじん　まうむる　よろね
壊れた心を開いて

입술에 맺힌いぷすれ　めちん
唇に宿る

더 깊은 마음이ど　ぎぷん　まうみ
もっと深い心が

더 깊이 널 원하네ど　ぎぴ　のる　うぉんはね
もっと深く君を求めてる

맞닿은 너와 이 순간まっだうん　のわ　い　すんがん
触れ合う君とこの瞬間

서로를 바라보던 cold eyesそろるる　ばらぼどん　　　　　　　　　  
お互いを見つめていた 冷たい目

차가운 어둠에ちゃがうん　おどぅむえ
冷たい闇に

잠이 드는 널 보네じゃみ　どぅぬん　のる　ぼね
眠る君を見る

두 눈을 감은 채どぅ　ぬぬる　がむん　ちぇ
両目を閉じたまま

어루만져 손끝에おるまんじょ　そんくて
撫でて 手先に

See the light
光を見て

낯선 밤을 깨워내なっそん　ばむる　けうぉね
慣れない夜から覚め

심장에 박힌しむじゃえ　ばきん
心臓に刺さった

차디찬 말을 가린 채ちゃでぃちゃん　まるる　がりん　ちぇ
冷えた言葉 遮ったまま

널 안을게のる　あぬるけ
君を抱きしめるよ

See the light
光を見て

깨진 마음을 열어내けじん　まうむる　よろね
壊れた心を開いて

입술에 맺힌いぷすれ　めちん
唇に宿る

더 깊은 마음이ど　ぎぷん　まうみ
もっと深い心が

더 깊이 널 원하네ど　ぎぴ　のる　うぉんはね
もっと深く君を求めてる