「song about YOU(ENG ver.)」チョン・スミン(JUNGSOOMIN 정수민） 歌詞 和訳

I know that you
分かってるよ

Still meet our friends
まだ友達に会える

They always tell me what it’s like
彼らはいつも教える どんな感じか

And all you do
そして君がするすべてのことは

They know I know
彼らは僕が知っていることを知っている

That you don’t care
君は気にしないこと

Tell me do you think much of
教えてよ 君は次のことをよく考えているか

All that we’ve been through?
僕たち経験したすべてのこと

How do I tell you this
どうやって伝えよう この気持ち

I don’t wanna tell you this
こんなことは言いたくない

Why do I feel like this
なぜこう感じるのだろう

I don’t wanna be like this
こんな風にはなりたくない

Wanna stay out all night long
一晩中外にいたい

Couldn’t care about where you are
気にもしてなかった 君がどこにいるのかなんて

I don’t need it
必要ない

I wanna tell you this song’s not about you
伝えたい この曲は君の歌じゃない

Loving you just felt so wrong
愛することが間違いだと感じる

I don’t care if you move on
構わない 君が先に進んでも

Don’t forget it
忘れないで

I wanna tell you this song’s not about you
伝えたい この曲は君の歌じゃない

I feel better
よくなった

When I’m alone
一人のとき

I could just play Nintendo
ニンテンドーで遊ぶだけでもいい

Switch our “wii” right now
今すぐwiiを切り替えて

All the things I
僕が抱えているすべてのこと

Could do before
前はできた

Back to the start
スタート地点に戻る

Before I gave you all my heart
君にすべての心を捧げる前に

How do I tell you this
どうやって伝えよう この気持ち

I don’t wanna tell you this
こんなことは言いたくない

Why do I feel like this
なぜこう感じるのだろう

I don’t wanna be like this
こんな風にはなりたくない

Wanna stay out all night long
一晩中外にいたい

Couldn’t care about where you are
気にもしてなかった 君がどこにいるのかなんて

I don’t need it
必要ない

I wanna tell you this song’s not about you
伝えたい この曲は君の歌じゃない

Loving you just felt so wrong
愛することが間違いだと感じる

I don’t care if you move on
構わない 君が先に進んでも

Don’t forget it
忘れないで

I wanna tell you this song’s not about you
伝えたい この曲は君の歌じゃない

UUUUUU

This song’s not about you
この曲は君の歌じゃない

UUUUUU

I wanna tell you this song’s not about you
伝えたい この曲は君の歌じゃない

UUUUUU

This song’s not about you
この曲は君の歌じゃない

You know
君は分かってる

I know
わかってる

This song’s about
この曲は