「 Always 」
日本語訳「いつも」
정수민(JUNGSOOMIN)
作詞 チョン・スミン(JUNGSOOMIN)
作曲 チョン・スミン(JUNGSOOMIN) , HYUNKI
編曲 HYUNKI
오늘도 잘 지냈니?
今日も元気だった?
너무 보고 싶네
すごく会いたい
함께했던 시절이 너무 그리워서
一緒に過ごした季節がとても懐かしくて
어제 공원 앞에서
昨日公園の前で
너를 본 것 같다는
君を見た気がしたと
생각에 그리워 연락을 해봤어
思って恋しくて連絡をしてみたの
잊지 마 저 멀리 있어도
忘れないで あの遠くにいても
언제나 어디서나
いつでもどこでも
언젠가 또 멀어질 때
いつかまた遠くなる時
기억해 넌 울면 안 돼
覚えてるよ君は泣いたらダメ
충분히 기다리면
十分に待てば
또 어느새 행복을 찾게 돼
またいつの間にか幸せを探すようになって
언제나 엄마는 널 사랑해
いつもママは君を愛してる
어제 일 잘 풀렸니?
昨日の仕事はうまくいった?
늦게 들어갔네
遅く入ったね
밥은 잘 먹었지
ご飯はよく食べたよ
너 아프면 안 돼
君 体調崩したらダメ
누가 뭐래도 아빠는 너만 생각해
誰が何と言おうとお父さんは 君だけ考えてる
언제나 어디서나
いつでもどこでも
언젠가 또 멀어질 때
いつかまた遠くなる時
기억해 넌 웃어야 해
記憶して君は笑わなきゃね
충분히 기다리면
十分に待てば
또 어느새 내가 찾아갈게
またいつのまにか僕が訪ねて行くよ
언제나 어디서나
いつでもどこでも
언젠가 또다시 볼 때
いつかまた会う時
달려와 안겨 울어도 돼
走ってきて抱かれて泣いてもいい
충분히 기다렸어
十分に待った
고생했어 너무 많이 컸네
お疲れ様すごく大きくなったね
언제나 난 너를 사랑해
いつも僕は君を愛してる
난 너를 사랑해
僕は 君を 愛してる