「be like YOU」チョン・スミン(JUNGSOOMIN 정수민） 歌詞 和訳

---

---

be like YOU
君のようになる

유행하는 style로 입고ゆへんはぬん　　　　　　ろ　いぷこ
流行りのstyleで着て

유행하는 노랠 불러ゆへんはぬん　のれる　ぶるろ
流行の歌を歌って

너의 instagram 돋보기의のえ　　　　　　　　　　　どっぼぎえ
君のインスタ拡大鏡の

작은 조각뿐인 걸じゃぐん　じょがくぷにん　ごる
小さな欠片だけなんだもの

알면서도 make a smile for my new iPhoneあるみょんそど　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
知りながらも笑顔になる 新しいアイフォン

전에 알던 내 모습은 swipeじょね　あるどん　ね　もすぶん　　　　　  
前に知っていた僕の姿はswipe

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

넌 어떨지 몰라도のん　おとるじ　もるらど
君はどうか知らないけど

내가 없이 더 좋아보여 Ohねが　おぷし　ど　じょあぼよ　　  
僕なしでもっと良く見える Oh

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

네가 좋아하던 니체ねが　じょあはどん　にちぇ
君が好きだったニーチェ

이젠 나도 이해해いじぇん　など　いへへ
今は僕も理解すできる

그땐 내가 못났었지ぐてん　ねが　もんなっそっじ
その時は僕が悪かったよ

그래 나도 인정해ぐれ　など　いんじょんへ
うん 僕も認める

우리 만약 지금 다시 만난다해도うり　まにゃく　じぐむ　だし　まんなんだへど
僕たちがもし今 また会ったとしても

그대롤까 Can I make it right?ぐでろるか　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
そのままだろうか Can I make it right？

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

넌 어떨지 몰라도のん　おとるじ　もるらど
君はどうか知らないけど

내가 없이 더 좋아보여 Ohねが　おぷし　ど　じょあぼよ　　  
僕なしでもっと良く見える Oh

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

괜한 질투심 아냐ぐぇなん　じるとぅしむ　あにゃ
余計な嫉妬心ではない

너처럼 괜찮고 싶어 Ohのちょろむ　ぐぇんちゃんご　しぽ　　  
君のように大丈夫でいたい Oh

I just wanna be like YOU
僕はなりたいだけ 君のように

Baby I just wanna be like YOU
ベイビー 僕はなりたいだけ 君のように

I’m still missing YOU
まだ君がいなくて寂しい

이젠 다 알겠는데いじぇん　だ　あるげんぬんで
もう全部わかったけど

해줄 수 있는 네가 없잖아 Ohへじゅる　す　いんぬん　ねが　おぶじゃな　　  
してあげられる君がいないじゃん Oh

I just wanna be with you
僕はいたいだけ 君のそばに

You know that song is about YOU
分かってるでしょ あの歌は君の歌