「You Will Miss Me 그리워해봐」キム・サウォル(Kim Sawol 김사월） 歌詞 和訳

날 보면 마음이 아프니? 나를 좋아하지 않아?なる　ぼみょん　まうみ　あぷに　なるる　じょあはじ　あな
私を見ると心が痛むの？ 私のことが好きじゃないの？

우리만큼 우릴 잘아는 그런 사람이 어디있어うりまんくむ　うりる　じゃるあぬん　ぐろん　さらみ　おでぃいっそ
二人ほど二人をよく知る そんな人がどこにいるの

나를 사랑할 수 없니? 우릴 좋아하지 않아?なるる　さらんはる　す　おぶに　うりる　じょあはじ　あな
私を愛せないの？ 二人のこと好きじゃないの？

우리만큼 우릴 잘아는 그런 사람이 어디있어うりまんくむ　うりる　じゃるあぬん　ぐろん　さらみ　おでぃいっそ
二人ほど二人をよく知る そんな人がどこにいるの

사랑이 없으면 그리움도 없다는데さらんい　おぷすみょん　ぐりうむど　おぷたぬんで
愛がなければ懐かしさもないというのに

나를 그리워해봐 네 맘을 움직여줘なるる　ぐりうぉへぼぁ　ね　まむる　うむじくよじょ
私を懐かしがってみてあなたの心を動かしてよ

좋은 사람 되고 싶니? 더는 좋아하기 싫니?じょうん　さらむ　どぇご　しぷに　どぬん　じょあはぎ　しるに
いい人になりたいの？ もう好きになりたくないの？

아무리 울어도 널 향한 눈물 끝이 없을 거야あむり　うろど　のる　ひゃんはん　ぬんむる　くち　おぷする　ごや
どんなに泣いてもあなたへの涙は果てないだろう

네가 안 운만큼 울게 그날 밤 비 만큼 울게ネガ　アン　ウンマンクム　ウルゲ　グナル　バム　ビ　マンクム　ウルゲ
あなたが泣かなかった分だけ泣くよその夜雨分だけ泣くよ

너는 많이 많이 아팠으면 좋겠어のぬん　まに　まに　あぱっすみょん　じょけっそ
あなたはたくさん辛かったらいい

사랑이 없으면 그리움도 없다는데さらんい　おぷすみょん　ぐりうむど　おぷたぬんで
愛がなければ懐かしさもないというのに

나를 그리워해봐 네 맘을 움직여줘なるる　ぐりうぉへぼぁ　ね　まむる　うむじくよじょ
私を懐かしがってみてあなたの心を動かして