「Bad Person 나쁜 사람」キム・サウォル(Kim Sawol 김사월） 歌詞 和訳

그렇게 외로우면 나를 잡았어야지ぐろっけ　うぇろうみょん　なるる　じゃばっそやじ
そんなに寂しいなら私を捕まえてなきゃ

너를 기다리던 나의 두 손을のるる　ぎだりどん　なえ　どぅ　そぬる
あなたを待っていた私の両手を

그렇게 외로운데 왜 거기에 있니ぐろっけ　うぇろうんで　うぇ　ごぎえ　いんに
そんなに寂しいのにどうしてそこにいるの

넌 나에게 왔어야지のん　なえげ　わっそやじ
あなたは私のところに来るべきだった

어쩜 너는 내 사랑이 지겨워おちょむ　のぬん　ね　さらんい　じぎょうぉ
どうしてあなたは私の愛にうんざりするの

도망가고 싶었다 생각해どまんがご　しぽっだ　せんがっけ
逃げたかったと思う

그럼 너는 화낼 테지ぐろむ　のぬん　ふぁねる　てじ
じゃ あなたは怒るだろうな

넌 나쁜 사람 되는 게 싫은 실은 그런 사람인걸のん　なぷん　さらむ　どぇぬん　げ　しるん　しるん　ぐろん　さらみんごる
あなたは悪い人になるのがいや そんな人

근데 정말로 그래 나는 나쁜 사람도ぐんで　じょんまるろ　ぐれ　なぬん　なぷん　さらむど
でも本当にそうだよ私は悪い人も

똑똑한 사람도 될 수 있었어とくとくはん　さらむど　どぇる　す　いっそっそ
賢い人にもなれたよ

멍청이가 된다 해도 별 상관없었어もんちょんいが　どぇんだ　へど　びょる　さんぐぁんおぷそっそ
ばかになったって別にどうでもよかった

너를 사랑할 수 있다면のるる　さらんはる　す　いっだみょん
あなたを愛することができたら

이제 와서 무슨 얘길 한대いじぇ　わそ　むすん　いぇぎる　はんで
今さら何を言うんだって

수선되지 못한 내 마음은すそんどぇじ　もったん　ね　まうむん
修繕できなかった私の心は

의문만 실컷 남아うぃむんまん　しるこっ　なむあ
疑問ばかり残される

난 싫은 걸 못 참는 나쁜 나쁜 그런 사람인걸なん　しるん　ごる　もっ　ちゃむぬん　なぷん　なぷん　ぐろん　さらみんごる
私は嫌なことが我慢できない悪いそんな人なの

어쩜 너는 내 사랑이 지겨워おちょむ　のぬん　ね　さらんい　じぎょうぉ
どうしてあなたは私の愛にうんざりするの

도망가고 싶었다 생각해どまんがご　しぽっだ　せんがっけ
逃げたかったと思う

그럼 너는 화낼 테지ぐろむ　のぬん　ふぁねる　てじ
じゃ あなたは怒るだろうな

넌 나쁜 사람 되는 게 싫은 실은 그런 사람인걸のん　なぷん　さらむ　どぇぬん　げ　しるん　しるん　ぐろん　さらみんごる
あなたは悪い人になるのがいや そんな人

그럼 너는 화낼 테지ぐろむ　のぬん　ふぁねる　てじ
じゃ あなたは怒るだろうな

넌 외로워서 모든 게 싫은 실은 그런 사람인걸のん　うぇろうぉそ　もどぅん　げ　しるん　しるん　ぐろん　さらみんごる
あなたは悪い人になるのがいや そんな人