「with YOU (Pizza ver.)」チョン・スミン(JUNGSOOMIN 정수민） 歌詞 和訳

I woke up in the evening
夕方に目が覚めた

Hoping you wouldn’t leave me
君が僕から離れないことを願っている

and I’m stuck in a crisis
そして僕は危機に陥っている

Don’t need glory I just need you (need you)
栄光はいらない 君だけが必要だ

Just need you (need you)
ただ君が必要です

Haven’t seen you forever
ずっと会ってなかった

Was it back in September
9月にさかのぼったのか

In the blink of an eye
瞬く間に

Reminiscing
思い浮かべる

The days with you (with you)
君との日々

Days with you (with you)
君との日々 (君と)

Don’t mess up my heart
僕の気持ちを無駄にしないで

I can’t get you out my mind
君のことが頭から離れない

When I close my eyes
目を閉じると

I’ll be with you
僕は君と一緒にいるよ

When I’m with you
君と一緒にいるとき

I lose my mind
おかしくなる

When I’m with you
君と一緒にいるとき

See me in your eyes
僕を見て 君の瞳で

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

I feel so right
とても正しいと感じる

When I’m with you
君と一緒にいるとき

Nothing to hide
隠すことは何もない

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

See me beside you
君の隣で会いましょう

Yeah I’m stuck like a tattoo
そう 僕はタトゥーのようにくっついている

It don’t matter what you do
君が何をするかは関係ない

Take me back to the night with you (with you)
君と一緒の夜に連れて行って

Night with you (with you)
君との夜 (君と)

Don’t mess up my heart
僕の気持ちを無駄にしないで

I can’t get you out my mind
君のことが頭から離れない

When I close my eyes
目を閉じると

I’ll be with you
僕は君と一緒にいるよ

When I’m with you
君と一緒にいるとき

I lose my mind
おかしくなる

When I’m with you
君と一緒にいるとき

See me in your eyes
僕を見て 君の瞳で

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

I feel so right
とても正しいと感じる

When I’m with you
君と一緒にいるとき

Nothing to hide
隠すことは何もない

When I’m with you
君と一緒にいるとき

When I’m with you
君と一緒にいるとき

I want you back
戻ってきてほしい

I want you bad
君が欲しい

I need you bae
君が必要なんだ

I want you back
戻ってきてほしい

I want you bad
君が欲しい

I need you bae
君が必要なんだ