「Alone on Earth 나혼자남은지구」クマン(qman(9.10000) 구만） 歌詞 和訳

눈물 나게 아픈 거라면ぬんむる　なげ　あぷん　ごらみょん
涙が出るほど痛いのなら

그게 진짜 사랑이라고ぐげ　じんちゃ　さらんいらご
それが本当の愛だって

아픔과 사랑 비례한다면あぷむぐぁ　さらん　びりぇはんだみょん
痛みと愛に比例するなら

난 아마 죽었을 거야なん　あま　じゅごっする　ごや
僕は多分 死んだと思う

세상이 무너지고 있네せさんい　むのじご　いんね
世の中が崩れてるね

왠지 나 혼자 남은 지구 같네うぇんじ　な　ほんじゃ　なむん　じぐ　がんね
なんか僕一人残った地球みたいだね

밤보다 검은 어둠을 찾나요ばむぼだ　ごむん　おどぅむる　ちゃんなよ
夜より 黒い 闇を 探すんですか

그럼 여기 내 마음일 거야ぐろむ　よぎ　ね　まうみる　ごや
そしたらここが僕の気持ちだと思う

저린 심장을 잡고じょりん　しむじゃんうる　じゃぷこ
しびれた心臓をつかんで

그대 이름을 부르네ぐで　いるむる　ぶるね
君の名前を呼ぶよ

쉬어버린 목소리라도 네게 닿으면すぃおぼりん　もくそりらど　ねげ　だうみょん
休んでしまった声でも 君に触れたら

그때처럼 미소 지어줘요ぐてちょろむ　みそ　じおじょよ
あの時のように 微笑んでください

꺼져가는 사랑 밑으론こじょがぬん　さらん　みとぅろん
消えゆく愛の下には

날 태워 쌓인 가득한 흔적なる　てうぉ　さいん　がどぅくはん　ふんじょく
焼き立ての跡

없어져도 돼요おぷそじょど　どぇよ
なくなってもいいですよ

더 태워주세요ど　てうぉじゅせよ
もっと乗せてください

불 없이는 난 쓸모없으니ぶる　おぷしぬん　なん　するもおぷすに
火なしでは僕は役に立たないから

저린 심장을 잡고じょりん　しむじゃんうる　じゃぷこ
しびれた心臓をつかんで

그대 이름을 부르네ぐで　いるむる　ぶるね
君の名前を呼ぶよ

쉬어버린 목소리라도 네게 닿으면すぃおぼりん　もくそりらど　ねげ　だうみょん
休んでしまった声でも 君に触れたら

그때처럼 미소 지어줘요ぐてちょろむ　みそ　じおじょよ
あの時のように 微笑んでください

미소 지어줘요みそ　じおじょよ
微笑んでください

나 홀로 숨을 쉬듯이な　ほるろ　すむる　すぃどぅし
一人で息をするように

텅 빈 마음을 넌 알기나 할까とん　びん　まうむる　のん　あるぎな　はるか
空っぽの心を君は知っているだろうか

저린 심장을 잡고じょりん　しむじゃんうる　じゃぷこ
しびれた心臓をつかんで

그대 이름을 부르네ぐで　いるむる　ぶるね
君の名前を呼ぶよ

쉬어버린 목소리라도すぃおぼりん　もくそりらど　ねげ　だうみょん
休んでしまった声でも

네게 닿으면ねげ　だうみょん
君に触れたら

그때처럼 그때처럼ぐてちょろむ　ぐてちょろむ
あの時のように あの時のように