「 WONDER 」
日本語訳「気になる」
韓国ドラマ「ヒエラルキー」(Hierarchy)
jeje
作詞 jeje
作曲 編曲 Dailog
I wonder if you hear me
聞こえますか
I wonder you can see me
見えますか
나의 맘이 들리니
僕の気持ちが聞こえますか
Dururururu dururururu
I wonder if you are with me
僕は 君と一緒にいますか
Remember your smile
思い出す その笑顔
우린 언제 선명해질까
二人はいつ鮮明になるのかな
Why I’m far, far away here
なぜ僕はこんなに遠い 離れた場所
When you feel lost
君が迷うとき
When you can’t hold my hands
君が僕の手を握れないとき
너의 온기가 될게
君のぬくもりになる
In your eyes
君の瞳の中に
In your mind
君の心の中に
I’m always here
僕はいつもここにいる
Lost in the dark
暗闇の中で迷う
When you can’t find your way
君が自分の道を見つけられないとき
네 곁을 비춰줄게
君のそばを照らす
Falling like stars
落ちる まるで星のように
Everything will be alright
すべてはうまくいく
Always will stand by your side
いつも君のそばにいる
In your heart
君の心の中に
In your mind
君の心の中に
I’m always here
僕はいつもここにいる
I wonder if you hear me
聞こえますか
I wonder you can see me
見えますか
나의 맘이 들리니
僕の気持ちが聞こえますか
Dururururu dururururu