「 RAINY DAYS 」
日本語訳「雨の日」
韓国ドラマ「ヒエラルキー」(Hierarchy)
youra
作詞 MaO
作曲 編曲 COCONA , weather
화려하지 않아
華やかじゃない
행복하지 않아
幸せじゃない
매일 같아 Tired
毎日同じ 疲れる
I’m in birdcage
鳥かごの中にいる
날아 가고 싶어
飛んでいきたい
기분이 좋아져
気分がよくなって
너에게 취해
あなたに酔って
Please open my cage
どうか私の檻を開けてくれ
난 비를 맞고 걸어
私は雨に降られて歩く
너를 찾고 있어
あなたを探してるんだ
Who cares
誰が気にするの
Nobody cares
誰も気にしない
어디에
どこか
네 품에서
あなたの胸の中で
날 깨닫게 해
私を悟らせる
날 힘나게 해
私を元気づける
날 빛나게 해
私を輝かせて
I’m in clouds
私は雲の中にいる
떠다니고 있어
浮いているんだ
이제 더 이상
もうこれ以上
비는 내리지 않아
雨は降らない
햇빛이 내리네
日差しが降りそそぐ