「 Always a Good Time (Prod. THE HUB) 」
日本語訳「」
WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER
Original Vol.1 (OST)
「WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER」
ASH ISLAND
作詞 イ・ハジン , Chris,SSAC (MUMW) , SERO , HL2 , HL3 , Awrii (THE HUB) , Drew Love , Rachel West
作曲 AFTRSHOK , NF , Awrii (THE HUB) , Drew Love , Rachel West
編曲 AFTRSHOK , NF
I ain’t waiting for a greenlight never
僕は決して待たない ゴーサインなんて
툭 걸친 옷조차 My fashion
適当に羽織った服さえマイファッション
Turning every day to a weekend
毎日を週末に変えて
I’m off the deep end
僕は深みにはまっている
And you can bet I float
そしてきっと浮かびあがる
WOW
Filling my groove
自分のグルーヴを満たす
Getting a buzz
興奮する
Chillin with me
一緒にチル
Getting a rush
興奮する
Light on my feet
足取りが軽い
땀방울에 흠뻑 젖은 T-shirt
汗でびっしょりぬれたTシャツ
‘함께’란 꿈에 스며들어 더
共に という夢 染み渡る もっと
Life gets better when I’m not thinking
考えていない方が人生は良くなる
I’ll let my feelings away
手放す感情
더 크게 소리쳐
もっと大きく叫べ
Feel free
自由に
It’s always a dance with me
いつも踊ってる 自分と
Always a good time
いつも楽しい時間
터질듯한 기분을 Say
はじけそうな気持ちを言う
Always a good time
いつも楽しい時間
Ohh woo hoo woo hoo
터트려 BOOM! Hey Everybody
爆発させて みんな
Ohh woo hoo woo hoo
Beats에 좀 더 빠지길 바래
ビートにもっと溺れて
Look, 어둠 속 유독 넌 빛이나
ほら 闇の中で唯一君は光を放つ
찾아봐, 느껴져 타오르는 열기가
探してみて 感じる燃え上がる熱気が
Touch down, 두 별 떠오를 때
タッチダウン 二つの星が昇る時
One more round, 이젠 우리 차례 Go
もう一回 いま二人の番
Life gets better when I’m not thinking
考えていない方が人生は良くなる
I’ll let my feelings away
手放す感情
더 크게 소리쳐
もっと大きく叫べ
Feel free
自由に
It’s always a dance with me
いつも踊ってる 自分と
Always a good time
いつも楽しい時間
터질듯한 기분을 Say
はじけそうな気持ちを言う
Always a good time
いつも楽しい時間
Ohh woo hoo woo hoo
터트려 BOOM! Hey Everybody
爆発させて みんな
Ohh woo hoo woo hoo
Beats에 좀 더 빠지길 바래
ビートにもっと溺れて
발 딛는 그 곳이
足を踏み入れる所が
우리의 무대야
僕達のステージだ
And I’m always on a wave
僕はいつも波に乗っている
Keep that taking me high
その波で僕を高く上げ続けて
Dancing with the moon light
踊る 月光と
I will fly
僕は飛ぶ
아름다운 밤을 날아
美しい夜を飛ぶ
It’s always a dance with me
いつも踊ってる 自分と
Always a good time
いつも楽しい時間
Good time
楽しい時間
Good time
楽しい時間
It’s always a dance with me
いつも踊ってる 自分と
Always a good time
いつも楽しい時間
Ohh woo hoo woo hoo
터트려 BOOM! Hey Everybody
爆発させて みんな
Ohh woo hoo woo hoo
Beats에 좀 더 빠지길 바래
ビートにもっと溺れて
Good vibes, So alright
いいバイブス だから大丈夫
터트려 BOOM! Hey Everybody
爆発させて みんな
Good vibes, Good Lifes
いいバイブス いい人生
Always a good, good time
いつも楽しい時間