「 도망 」
Can I Be Me?
日本語訳「逃亡」
한로로(HANRORO)
作詞 ハンロロ(HANRORO)
作曲 ハンロロ(HANRORO) , Ryo
編曲 Ryo
기우는 새벽에 매달린 채 밝아온 천국
傾いた夜明けにぶら下がったまま明けた天国
나와 상관없죠
私とは関係ない場所
가면 쓴 천사의 속삭임 내게는 한 번도
仮面をかぶった天使のささやきは私には一度も
닿은 적 없으니
届いたことがないから
끝없는 추락은 아프지
終わりのない落下は痛くない
않단 걸 그녀도 알까요
ということを彼女も知っているだろうか
세계의 정답을
世界の答えを
해석할 수 없는 나는
解き明かせない私は
어디로 어디로 어디로
どこへ どこへ どこへ
어린 개야 울음을 멈추고 알려줘
幼い犬よ泣き止んで教えてくれ
이대로 산다면 뭐가 되고
このまま生きたら何になるんだろう
죽으면 어느 부위가 남는 건지
死んだらどの部分が残るんだろう
끝없는 추락은 아프지
終わりのない落下は痛くないって
않단 걸 그녀도 알까요
彼女も知っているだろうか
세계의 정답을
世界の答えを
해석할 수 없는 나는
解き明かせない私は
어디로 어디로 어디로
どこへ どこへ どこへ
모든 걸 버리고
すべてを捨てて
홀로 도망쳐온 곳엔
ひとり逃げてきたこの場所には
아무도 아무도 아무도
誰も 誰も 誰も