「Dance with me baby」チェ・ジョンユン(Choi Jungyoon 최정윤） 歌詞 和訳

기분이 왠지 가라앉을 때きぶに うぇんじ がらあんじゅる て
気分がなんだか沈む時

이유도 없이 맘이 울렁일 때 Yeahいゆど おぷし まみ うるろんいる て いぇい
理由もなく心が揺れる時 Yeah

나를 들뜨게 하는 것들을なるる どぅるとぅげ はぬん ごっどぅるる
私を上げてくれるものを

하나 둘 씩 떠올려はな どぅる しく とおるりょ
一つ二つ思い出す

할 일들이 마구 쌓였을 때はる いるどぅり まぐ さよっうる て
やるべきことが山積みになった時

하긴 싫고 자꾸 짜증이 날 때 Yeahはぎん しるご じゃく ちゃじゅんい なる て いぇぁ
やりたくないし ずっとイライラする時

나를 들뜨게 하는 것들을なるる どぅるとぅげ はぬん ごっどぅるる
私を上げてくれるものを

하나 둘 씩 떠올려 (하나 둘)はな どぅる しく とおるりょ はな どぅる
一つ二つ思い出す

예를 들면 하얀 티셔츠를 입은 너いぇるる どぅるみょん はやん てぃしょちゅるる いぶうん の
例えば 白いTシャツを着たあなた

집에 오면 반갑다고 꼬릴 흔드는 Dogじべ おみょん ばんがぶだご こりる ふんどぅぬん どっぐ
家に帰れば嬉しいと騒ぐ犬

먼지 없는 맑은 하늘もんじ おむぬん まるぐん はぬる
ほこりのない澄んだ空

늦은 밤 너와 함께 한 Driveぬじゅん ばむ のわ はむけ はん どぅらいぶ
夜遅くあなたと一緒に過ごしたドライブ

이런 게 나를 춤추게 해いろん げ なるる ちゅむちゅげ へ
こんなことが私を踊らせるんだ

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇい
からだを揺らして

맘대로 자유롭게 옆으로 한 번 더まむでろ じゃゆろぷけ よぷうろ はん ぼん ど
心のまま 自由に 横に もう一度

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして Yeah

기분이 좋아지게 맘대로 한 번 더きぶに じょあじげ まむでろ はん ぼん ど
気分がよくなるように心のままもう一度

또 예를 들면 나를 보며 웃는 너と いぇるる どぅるみょん なるる ぼみょ うんぬん の
また 例えば私を見ながら笑うあなた

집에 오면 반갑다고 내게 안기는 Dogじべ おみょん ばんがぶだご ねげ あんぎぬん どっぐ
家に帰ったら嬉しいと私に抱かれる犬

비가 오지 않는 하늘びが おじ あんぬん はぬる
雨の降らない空

늦은 밤 너와 함께 한 Driveぬじゅん ばむ のわ はむけ はん どぅらいぶ
夜遅くあなたと一緒に過ごしたドライブ

이런 게 나를 춤추게 해いろん げ なるる ちゅむちゅげ へ
こんなことがが私を踊らせるんだ

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして

맘대로 자유롭게 옆으로 한 번 더まむでろ じゃゆろぷけ よぷうろ はん ぼん ど
心のまま 自由に 横に もう一度

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして Yeah

기분이 좋아지게 맘대로 한 번 더きぶに じょあじげ まむでろ はん ぼん ど
気分がよくなるように心のままもう一度

맘대로 한 번 더 해봐도 좋아まむでろ はん ぼん ど へぼぁど じょあ
心のままもう一度やってみてもいい

지금 그대로 난 좋아じぐむ ぐでろ なん じょあ
今のままで私は好き

나를 슬프게 하는 건 다 잊어버려なるる するぷげ はぬん ごん だ いっそぼりょ
私を悲しませることは全部忘れてしまえ

다 잊어버리고 다시 춤을 추자だ いっそぼりご だし ちゅむる ちゅじゃ
全部忘れてまた踊ろう

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして

맘대로 자유롭게 옆으로 한 번 더まむでろ じゃゆろぷけ よぷうろ はん ぼん ど
心のまま 自由に 横に もう一度

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして Yeah

기분이 좋아지게 맘대로 한 번 더きぶに じょあじげ まむでろ はん ぼん ど
気分がよくなるように心のままもう一度

맘대로 한 번 더まむでろ はん ぼん ど
心のままもう一度

맘대로 한 번 더まむでろ はん ぼん ど
心のままもう一度

Dance with me baby yeah

몸을 흔들어 Yeahもむる ふんどぅろ いぇぁ
からだを揺らして Yeah

기분이 좋아지게きぶに じょあじげ
気分がよくなるように

Dance with me baby yeah