「 달라 」
DALLA
日本語訳「違う」
최정윤(Choi Jungyoon)
作詞 チェ・ジョンユン(Choi Jungyoon) , ヘン(Hen)
作曲 ヘン(Hen)
編曲 Lundi Blues
넌 참 어려워 보이지만
あなたは本当に気難しそうだけど
또 어렵지만은 않네
また 難しいばかりではないね
너의 달콤한 입술이
あなたの甘い唇が
또 날 부르네
また私を呼んでる
그 말투는 나에게만
その口ぶりは私だけに
그 눈웃음도 나에게만
その微笑みも私だけに
다른 사람은 절대 안 돼
他の人は 絶対ダメ
Oh baby
다양해 너의 수많은 말투가
多様な あなたの数多くの話し方が
무슨 생각을 할까
何を考えようか
넌 참 엉뚱해
あなたは本当に突拍子もない
뻔하디 뻔한 말도
ありきたりの言葉も
네가 하면 달라 달라
あなたが言えば 違う違う
늘어난 그 목티도
伸びたそのタートルネックも
네가 입으면 달라 달라
あなたが着れば 違う違う
I I I I love it (Oh baby)
I I I I love it (Oh Oh so gorgeous)
I I I love it
너만 보고 있어도 지루하지 않아
あなただけ見ていても 退屈しない
다양해 너의 수많은 표정이
多様な あなたの数多くの表情が
무슨 생각을 할까
何を考えようか
난 참 궁금해
私は本当に気になる
흔하디 흔한 말도
ありふれた言葉も
네가 하면 달라 달라
あなたが言えば 違う違う
늘어난 그 흰 티도
伸びたその白いTシャツも
네가 입으면 달라 달라
あなたが着れば 違う違う
I I I I love it (Oh baby)
I I I I love it (Oh Oh so gorgeous)
I I I love it
너만 보고 있어도 지루하지 않아
あなただけ見ていても飽きない
Love it Love it Love it Love it
Love it Love it Love it Love it
발끝부터
つま先から
Love it Love it Love it
Love it Love it Love it
Love it Love it Love it
Love it Love it Love it
머리까지
頭まで
Love it Love it Love it
Love it Love it Love it
I I I I Love it (Oh baby)
I I I I Love it (Oh Oh so gorgeous)
I I I love it
너만 보고 있어도 지루하지 않아
あなただけ見ていても飽きない
I I I I love it (Oh baby)
I I I I love it (Oh Oh so gorgeous)
I I I love it
너만 보고 있어도 지루하지 않아
あなただけ見ていても飽きない