「Gatsby」WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER(WSWF 월드 오브 스트릿 우먼 파이터) パク・ジニョン(J.Y. Park) OST 歌詞 和訳

---

---

I know where you wanna be tonight
知ってるよ 君が今夜どこにいたいのか

So come on over baby here’s your invite
こっちへおいで これが君の招待状

My party is the place to be
俺のパーティーは最高の場所

Better hop on a plane you can fly to me
飛行機に乗って 俺のところまで飛んで

Soul to Seoul 모두 모여　　　　　　　　　　　　　　もどぅ　もよ
魂 ソウル みんな集まって

Lose control 이성 잃어　　　　　　　　　　　　　いそん　いろ
理性をなくして

All night long And ladies you should know
一晩中 そしてレイディーズ 知っておいて

I’m feeling like Gatsby
俺の気分 まるでギャツビー

This tie and my suit
このネクタイとスーツ

모든 게 다 classyもどぅん　げ　だ　　　　　　  
すべてが洗練

보는 사람들 다 보고 다 놀라ぼぬん　さらむどぅる　だ　ぼご　だ　のるら
みんな見て みんな驚く

They callin me Gatsby
みんな俺を呼ぶ ギャツビー

You see that is true
それは真実

I make ‘em go crazy
みんなを夢中にさせる

Cuz that’s just what I do when I do what i do
それが俺のすること

밤은 이제 시작인데 이미 사람들은ばむん　いじぇ　しじゃぎんで　いみ　さらむどぅるん
夜はいま始まりなのに すでに人々は

모두 미쳐있어もどぅ　みちょいっそ
みんな狂っている

원하는 건 뭐든 상관없어うぉなぬん　ごん　むぉどぅん　さんぐぁんおぷそ
欲しいものが何であれ関係ない

여기선 안되는 게 없어よぎそん　あんどぇぬん　げ　おぷそ
ここでは できないことなんてない

Soul to Seoul 모두 모여　　　　　　　　　　　　　　もどぅ　もよ
魂 ソウル みんな集まって

Lose control 이성 잃어　　　　　　　　　　　　　いそん　いろ
理性をなくして

All night long And ladies you should know
一晩中 そしてレイディーズ 知っておいて

I’m feeling like Gatsby
俺の気分 まるでギャツビー

This tie and my suit
このネクタイとスーツ

모든 게 다 classyもどぅん　げ　だ　　　　　　  
すべてが洗練

보는 사람들 다 보고 다 놀라ぼぬん　さらむどぅる　だ　ぼご　だ　のるら
みんな見て みんな驚く

They callin me Gatsby
みんな俺を呼ぶ ギャツビー

You see that is true
それは真実

I make ‘em go crazy
みんなを夢中にさせる

Cuz that’s just what I do when I do what i do
それが俺のすること

Now get down on the floor
いま フロアで

I’m feeling like Gatsby
感じる まるでギャツビー

This tie and my suit
このネクタイとスーツ

모든 게 다 classyもどぅん　げ　だ　　　　　　  
すべてが洗練

보는 사람들 다 보고 다 놀라ぼぬん　さらむどぅる　だ　ぼご　だ　のるら
みんな見て みんな驚く

They callin me Gatsby
みんな俺を呼ぶ ギャツビー

You see that is true
それは真実

I make ‘em go crazy
みんなを夢中にさせる

Cuz that’s just what I do when I do what i do
それが俺のすること

WSWF OST一覧はこちら