「That was all of my love 그게 다 사랑이었어」109 歌詞 和訳

며칠 되지 않은みょちる どぅぇじ あんぬん
何日もたってない

혼자인 밤ほんじゃいん ばむ
ひとりの夜

아직 익숙하지 않아あじく いくすくはじ あな
まだ慣れてない

이 시간쯤이면い しがんちゅみみょん
この時間くらいには

잘 자라는 너의 말에じゃる じゃらぬん のえ まれ
おやすみねって 君の言葉に

아쉬운 밤을 보냈어야 하는데あすぃうん ばむる ぼねっそや はぬんで
惜しむ夜を過ごすべきなのにな

힘들다 말하지 그랬어ひむどぅるだ まるはじ ぐれっそ
大変だって言えばよかったのに

내색 한번 한 적 없던 너ねせく はんぼん はん じょく おぶどん の
そぶりを一度も見せなかった君

그게 다 사랑이었어ぐげ だ さらんいおっそ
それが 全部愛だった

내가 눈치가 없었어ねが ぬんちが おぷそっそ
僕は わからなかった

지치면 말하지 그랬어じちみょん まるはじ ぐれっそ
疲れたら 話せばよかったのに

오히려 날 안아주던 너おひりょ なる あなじゅどん の
むしろ僕を抱きしめてくれた君

그게 다 사랑이었어ぐげ だ さらんいおっそ
それが全部愛だった

그게 사랑인 줄 몰랐어ぐげ さらんいん じゅる もるらっそ
それが愛だとは気付かず

이제 끝이라는いじぇ くちらぬん
もう終わりだっていう

너의 그 말のえ ぐ まる
君のその言葉

아직 잊혀지지 않아あじく いじょじじ あな
まだ忘れられない

나의 끝은 항상なえ くつん はんさん
僕の終わりはいつも

너였다고のよっだご
君だったんだと

내 사랑의 마지막ね さらんえ まじまく
僕の愛の最後

너를 붙잡아야 했는데のるる ぶっじゃばや へんぬんで
君を捕まえるべきだったのに

힘들다 말하지 그랬어ひむどぅるだ まるはじ ぐれっそ
大変だって言えばよかったのに

내색 한번 한 적 없던 너ねせく はんぼん はん じょく おぶどん の
そぶりを一度も見せなかった君

그게 다 사랑이었어ぐげ だ さらんいおっそ
それが 全部愛だった

내가 눈치가 없었어ねが ぬんちが おぷそっそ
僕は わからなかった

지치면 말하지 그랬어じちみょん まるはじ ぐれっそ
疲れたら 話せばよかったのに

오히려 날 안아주던 너おひりょ なる あなじゅどん の
むしろ僕を抱きしめてくれた君

그게 다 사랑이었어ぐげ だ さらんいおっそ
それが全部愛だった

그게 사랑인 줄 몰랐어ぐげ さらんいん じゅる もるらっそ
それが愛だとは気付かず

다시 돌아와だし どらわ
また戻ってきて

내가 아픈 만큼 너도 아프잖아ねが あぷん まんくむ のど あぷじゃな
僕がつらいほど 君もつらいだろ

떠나지 않을 줄 알았어となじ あんぬる じゅる あらっそ
離れないと思ってた

끝이라는 생각 못 했어くちらぬん せんがく もっ てっそ
終わりだとは思わなかった

그 자리에 굳어버린 채ぐ じゃりえ ぐどぼりん ちぇ
その場に固まってしまったまま

말 못 했어まる もっ てっそ
言えなかった

좋은 사람이지 못해서じょうん さらみじ もってそ
いい人でいられなくて

너의 손을 잡지 못했어のえ そぬる じゃぶじ もってっそ
君の手を握れなかった

뒤돌아 떠나가는 널どぅぃどら とながぬん のる
ふりむいて去っていく君

그래도 붙잡아볼걸ぐれど ぶっじゃばぼるごる
それでも引き止めればよかった

그동안 참 고마웠었어ぐどんあん ちゃむ ごまうぉっそっそ
今まで本当にありがたくて

너 때문에 행복했었어の てむね へんぼっけっそっそ
君のおかげで幸せだった

안녕 내 마지막 사람あんにょん ね まじまく さらむ
さようなら 僕の最後の人

이제야 사랑인 줄 알았어いじぇや さらんいん じゅる あらっそ
今になって愛だと気づいた