「Ridin’」WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER(WSWF 월드 오브 스트릿 우먼 파이터) LILY,KYUJIN,KYUJIN(NMIXX) OST 歌詞 和訳

---

---

Make it rain on you like
あなたがこれからすること

All eyes on me 어디로든 Yeah　　　　　　　　　　　　　　　おでぃろどぅん　　　　  
みんな見てる どこでも

달리는 길, 그 길 위에서だるりぬん　ぎる　　ぐ　ぎる　うぃえそ
走る道 その道の上で

평범했던 I, be a riderぴょんぼむへっどん　　　　　　　　　　　　　  
平凡だった私 ライダーになる

무대 위 기사 Call me like a Jeanne d’Arc Roll up!むで　うぃ　ぎさ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
舞台上の騎士 呼んで まるでジャンヌダルク

Ridin’ with the crew 불을 붙여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぶるる　ぶちょ
火をつけて

Ridin’ with the crew 소릴 높여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そりる　のぴょ
声を高めて

Covered up in jewels
宝石で覆われて

That’s a must have
それは絶対に手に入れたいもの

What you, what you trying to do
あなたがしようとしていること

We have no break
私たちには何もブレイク

출발선은 달라도 끝내 Break it upちゅるばるそぬん　だるらど　くんね　　　　　　　　　　　  
スタートラインは違っても 最後まで

Roll up!
さあ 乗ろう

Get ready, hold the reins 두 손에 꽉 틀어쥐지　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どぅ　そね　くぁく　とぅろじゅぃじ
綱を手にぎゅっと握って

이리 와 Now you see 앞질러 난 All thangいり　わ　　　　　　　　　　　　　あぷじるろ　なん　　　　　　　　　  
ここへきて 追い越して 私はすべて

What a mess mess mess 봐봐 나의 Behave　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぼぁぼぁ　なえ　　　　　　  
ほらみて私の振舞い

Fast fast fast Make it what you do like
速く 速く 速く あなたの好きなように

All eyes on me 어디로든 Yeah　　　　　　　　　　　　　　　おでぃろどぅん　　　　  
みんな見てる どこでも

달리는 길, 그 길 위에서だるりぬん　ぎる　　ぐ　ぎる　うぃえそ
走る道 その道の上で

평범했던 I, be a riderぴょんぼむへっどん　　　　　　　　　　　　　  
平凡だった私 ライダーになる

무대 위에 난 Jeanne d’Arcむで　うぃえ　なん　　　　　　　　　　　　  
舞台の上のジャンヌダルク

Roll up!
乗ろう

Ridin’ with the crew 불을 붙여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぶるる　ぶちょ
火をつけて

Ridin’ with the crew 소릴 높여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そりる　のぴょ
声を高めて

Covered up in jewels
宝石で覆われて

That’s a must have
それはマストハブ

What you, what you trying to do
あなたがしようとしていること

We have no break
私たちにはブレイクはない

출발선은 달라도 끝내 Break it upちゅるばるそぬん　だるらど　くんね　　　　　　　　　　　  
スタートラインは違っても 最後まで

Roll up!
乗ろう

Ridin’ with the crew
乗ろう 仲間と

It’s GIRL’s THANG
それは女の子の歌

언제나 우린 자유로워 (That’s a GIRL’s THANG)おんじぇな　うりん　じゃゆろうぉ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
いつも私たちは自由

Watcha watcha tryna do 타오르게　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たおるげ
燃え上がるように

지켜봐라 King of moveじきょぼぁら　　　　　　　　　　　　  
見守れ 王のムーブ

Won’t back down Run on
引き下がらない 走り続けろ

Betcha drop that bomb 메아리쳐 Drums　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　めありちょ　　　　　  
投下する爆弾こだまするドラム

심장까지 Dum Dum Dum Dum Dum Them drumsしむじゃんかじ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
心臓までドラム

정글 위의 Ridin’ Giddy, giddy upじょんぐる　うぃうぃ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
ジャングルの上

속도 올려 커지는 함성, Take it downそくど　おるりょ　こじぬん　はむそん　　　　　　　　　　　　　  
速度を上げて大きくなる歓声

All eyes on me 어디로든 Yeah　　　　　　　　　　　　　　　おでぃろどぅん　　　　  
みんな見てる どこでも

달리는 길, 그 길 위에서だるりぬん　ぎる　　ぐ　ぎる　うぃえそ
走る道 その道の上で

평범했던 I, be a riderぴょんぼめっどん　　　　　　　　　　　　　  
平凡だった ライダーになる

무대 위에 난 Jeanne d’Arc Roll up!むで　うぃえ　なん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
舞台の上のジャンヌダルク

Ridin’ with the crew 불을 붙여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぶるる　ぶちょ
火をつけて

Covered up in jewels
宝石で覆われて

That’s a must have
それはマストハブ

What you, what you trying to do
あなたがしようとしていること

We have no break
私たちにはブレイクはない

출발선은 달라도 끝내 Break it upちゅるばるそぬん　だるらど　くんね　　　　　　　　　　　  
スタートラインは違っても 最後まで

Roll up!
乗ろう

Light a fire where you go
行く先々で火を灯せ

Make ‘em want some more
もっと欲しがらせるんだ

What’s the attitude yuh
どんな姿勢

What’s the attitude yuh
どんな姿勢

What’s the attitude
どんな姿勢

Baby we got attitude Roll up!
私たちには姿勢がある 乗ろう

Ridin’ with the crew 불을 붙여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぶるる　ぶちょ
火をつけて

Ridin’ with the crew 소릴 높여　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そりる　のぴょ
声を高めて

Covered up in jewel
宝石で覆われて

That’s a must have
それはマストハブ

What you, what you trying to do
あなたがしようとしていること

We have no break
私たちにはブレイクはない

출발선은 달라도 끝내 Break it upちゅるばるそぬん　だるらど　くんね　　　　　　　　　　　  
スタートラインは違っても 最後まで

Roll up!
乗ろう

Ridin’ with the crew
乗ろう 仲間と

It’s GIRL’s THANG
女の子のもの

언제나 우린 자유로워 (That’s a GIRL’s THANG)おんじぇな　うりん　じゃゆろうぉ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
いつも私たちは自由

Watcha watcha tryna do 타오르게　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たおるげ
燃え上がるように

지켜봐라 King of moveじきょぼぁら　　　　　　　　　　　　  
見守れ 王のムーブ

Won’t back down Run on
引き下がらない 走り続けろ