「ECHO!」WORLD OF STREET WOMAN FIGHTER(WSWF 월드 오브 스트릿 우먼 파이터) HOSHI,WOOZI(SEVENTEEN) OST 歌詞 和訳

---

---

호우주의ほうじゅうぃ
ホウ注意

음음아아 Bubble up 더うむうむああ　　　　　　　　　　　ど
弾けて もっと

구구가가 날 보러 와ぐぐがが　なる　ぼろ　わ
僕を見においで

우다다다 따라 해봐 가나다라うだだだ　たら　へぼぁ　がなだら
真似してみて カナダラ

내 춤은 Sexy 강강약약ね　ちゅむん　　　　　　がんがんやくやく
僕のダンスはセクシー 強強弱弱

Movin the crown Yeah
動かす王冠

새로이 등장 Yeah Yeahせろい　どぅんじゃん　　　　　　　　　  
新しい登場

날 말리지 마 Yeah Yeahなる　まるりじ　ま　　　　　　　　　  
僕を止めないで

더 울려 퍼질 거야 Yeahど　うるりょ　ぽじる　ごや　　　　  
もっと響くよ

저번에 왔던 호시우지가 죽지도 않고 또 왔네じょぼね　わっどん　ほしうじが　じゅくじど　あんこ　と　わんね
前に来たホシウジが 死にもせず また来たね

저번에 왔던 호시우지가 감이 다 살아じょぼね　わっどん　ほしうじが　がみ　だ　さら
前も来たホシウジが感を全て生かす

“ECHO”
エコー

What you gon do (Eh Eh)
君は何を

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

우리 음악 Let’s feel the Echo (Eh Eh)うり　うまく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
僕たちの音楽 感じようエコー

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

What you gon What you gon do now
君は何をするの

어딜 가나 날 구독おでぃる　がな　なる　ぐどく
どこへ行っても 僕を購読

엄마 아빠 친구도おむま　あぱ　ちんぐど
お母さん お父さん 友達も

동그라미 지구도どんぐらみ　じぐど
丸い地球も

완벽한 대형과 구도わんびょかん　でひょんぐぁ　ぐど
完璧な隊形と構図

따라해 Yeahたらへ　　　　  
真似して

더 크게 Say Yeahど　くげ　　　　　　　　  
もっと大きく

One more time say yeah
もう一度言って

참지 말고 질러 Yeahちゃむじ　まるご　じるろ　　　　  
我慢しないで

어차피 못 참아おちゃぴ　もっ　ちゃま
どうせ我慢できない

저번에 왔던 호시우지가 죽지도 않고 또 왔네じょぼね　わっどん　ほしうじが　じゅくじど　あんこ　と　わんね
前に来たホシウジが 死にもせず また来たね

저번에 왔던 호시우지가 감이 다 살아じょぼね　わっどん　ほしうじが　がみ　だ　さら
前も来たホシウジが感を全て生かす

“ECHO”
エコー

What you gon do (Eh Eh)
君は何を

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

우리 음악 Let’s feel the Echo (Eh Eh)うり　うまく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
僕たちの音楽 感じようエコー

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

What you gon What you gon do now
君は何をするの

고민마 장전 완료 준비하시고 쏘시죠ごみんま　じゃんじょん　わんりょ　じゅんびはしご　そしじょ
悩まないで 装填完了 準備して撃って

휘둘릴 필요 없어 “Eh Echo Eh Echo”ふぃどぅりる　ぴりょ　おぷそ　　　　　　　　　　　　　　　　　  
振り回される必要はない エコー

They can’t break my ego 자유는 마음껏 누리고　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じゃゆぬん　まうむこっ　ぬりご
壊せないエゴ 自由は思いきり

Turn it up now Amigo 좋아 Let‘s feel the echo　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じょあ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
上げてアミーゴ 感じようエコー

What you gon do (Eh Eh)
君は何を

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

우리 음악 Let’s feel the Echo (Eh Eh)うり　うまく　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
僕たちの音楽 感じようエコー

What you gon what you gon what you gon do (Eh Eh)
君は何をするの

What you gon What you gon do now
君は何をするの