「Trading Tears 못 우는데」キム・サウォル(Kim Sawol 김사월） 歌詞 和訳

난 못 우는데 네가 대신 울고 있네なん　もっ　うぬんで　ねが　でしん　うるご　いんね
私は泣けないのに あなたが代わりに泣いているんだ

깜짝 놀라서 너를 안고かむちゃく　のるらそ　のるる　あんご
びっくりしてあなたを抱いて

등을 토닥이고 있네どぅんうる　とだぎご　いんね
背中をトントンしてるね

넌 못 우는데 내가 대신 울어버리네のん　もっ　うぬんで　ねが　でしん　うろぼりね
あなたは泣けないのに 私が代わりに泣いてしまうんだ

얼마나 힘들었니 하고おるまな　ひむどぅろんに　はご
どれだけ大変だったんだろうと思って

너무 속상해서 우네のむ　そくさんへそ　うね
あまりに悔しくて泣くね

앞으로 그렇게 살지 말자고 하지만あぷろ　ぐろっけ　さるじ　まるじゃご　はじまん
これからそうやって生きるのはやめようと言うけど

살기 위해서 그렇게 살았을 뿐인데さるぎ　うぃへそ　ぐろっけ　さらっうる　ぷんいんで
生きるためにそうやって生きただけなのに

넌 못 우는데 내가 대신 울어버리네のん　もっ　うぬんで　ねが　でしん　うろぼりね
あなたは泣けないのに 私が代わりに泣いてしまうんだ

얼마나 힘들었니 하고おるまな　ひむどぅろんに　はご
どれだけ大変だったんだろうと思って

너무 속상해서 우네のむ　そくさんへそ　うね
あまりに悔しくて泣くね

앞으로 그렇게 살지 말자고 하지만あぷろ　ぐろっけ　さるじ　まるじゃご　はじまん
これからそうやって生きるのはやめようと言うけど

살기 위해서 그렇게 살았을 뿐인데さるぎ　うぃへそ　ぐろっけ　さらっうる　ぷんいんで
生きるためにそうやって生きただけなのに

앞으로 그렇게 살지 말자고 하지만あぷろ　ぐろっけ　さるじ　まるじゃご　はじまん
これからそうやって生きるのはやめようと言うけど

살기 위해서 그렇게 살았을 뿐인데さるぎ　うぃへそ　ぐろっけ　さらっうる　ぷんいんで
生きるためにそうやって生きただけなのに

난 못 우는데 네가 대신 울고 있네なん　もっ　うぬんで　ねが　でしん　うるご　いんね
私は泣けないのに あなたが代わりに泣いているんだ

깜짝 놀라서 너를 안고かむちゃく　のるらそ　のるる　あんご
びっくりしてあなたを抱いて

등을 토닥이고 있네どぅんうる　とだぎご　いんね
背中をトントンしてるね

네가 나 대신ねが　な　でしん
あなたが私の代わりに