「Someday」損するのは嫌だから(No Gain No Love 손해 보기 싫어서) Kassy 歌詞 和訳

Someday 문득 너와　　　　　　　　むんどぅく　のわ
ふと あなたと

눈을 마주칠 때ぬぬる　まじゅちる　て
目が合う時

종일 너와 함께じょんいる　のわ　はむけ
一日中 あなたと共に

웃을 수 있다면 좋겠어うする　す　いっだみょん　じょけっそ
笑えたらいいな

널 혼자 두지 않게 언제나のる　ほんじゃ　どぅじ　あんけ　おんじぇな
あなたを一人にしないように いつも

I’ll always be with you (너와 함께)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のわ　はむけ  
あなたと一緒にいたい あなたと共に

시간이 흘러도 너와 함께이고 싶어しがに　ふるろど　のわ　はむけいご　しぽ
時間が流れても あなたと一緒にいたい

I’ll always be with you (약속해)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やくそくへ  
あなたと一緒にいたい 約束するよ

기다린다는 건 너였기에만 가능한 거야ぎだりんだぬん　ごん　のよっぎえまん　がぬんはん　ごや
待つということ あなただったから できたんだ

One day 꿈을 꾸며　　　　　　　　くむる　くみょ
夢を飾って

너도 나와 같을 때のど　なわ　がっうる　て
あなたも私と同じ時

모든 순간 속에もどぅん　すんがん　そげ
すべての瞬間の中に

우리가 있다면 좋겠어うりが　いっだみょん　じょけっそ
二人がいたらいいな

널 힘껏 안아줄게のる　ひむこっ　あなじゅるけ
あなたを精一杯抱きしめるよ

언제나おんじぇな
いつも

I’ll always be with you (너와 함께)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　のわ　はむけ  
あなたと一緒にいたい あなたと共に

시간이 흘러도 너와 함께이고 싶어しがに　ふるろど　のわ　はむけいご　しぽ
時間が流れても あなたと一緒にいたい

I’ll always be with you (약속해)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　やくそくへ  
あなたと一緒にいたい 約束するよ

기다린다는 건 너였기에만 가능한 거야ぎだりんだぬん　ごん　のよっぎえまん　がぬんはん　ごや
待つということ あなただったから できたんだ

I wanna be with you 이렇게　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　いろっけ
あなたと一緒にいたいって

네 손을 잡고서 영원히 함께이고 싶어ね　そぬる　じゃぷこそ　よんうぉに　はむけいご　しぽ
あなたの手を握って永遠に一緒にいたい