「Excuse 변명」チーズ(CHEEZE 치즈） 歌詞 和訳

그대는 매일 검은색 옷을 입고ぐでぬん めいる ごむんせく おする いぶご
あなたは毎日黒い服を着て

어둠이 좋다고 하죠おどぅみ じょだご はじょ
暗いのがいいと言う

그대의 어두운 그 모습마저도ぐでえ おどぅうん ぐ もすぶまじょど
君の暗いその姿さえも

난 점점 좋을 뿐예요なん じょむじょむ じょうる ぷんいぇよ
私はだんだん好きになる

그래서 나는 이유 없이 매일 밤 하늘을 보면ぐれそ なぬん いゆ おぷし めいる ばむ はぬるる ぼみょん
だから私は理由もなく毎晩空を見ると

검은색 하늘 그대로 가득해 매일 밤 그대로ごむんせく はぬる ぐでろ かどぅっけ めいる ばむ ぐでろ
黒い空のままいっぱい 毎晩そのまま

사실 아무 생각 안 해도 그대가 생각나요さしる あむ せんがく あん へど ぐでが せんがくなよ
実は何も考えなくても君が思い出します

그대는 매일 빛나는 햇살보다ぐでぬん めいる びんなぬん へっさるぼだ
君は毎日輝く日差しより

어둠이 좋다고 하죠おどぅみ じょだご はじょ
暗いのがいいと言う

그대의 어두운 그 모습마저도ぐでえ おどぅうん ぐ もすぶまじょど
君の暗いその姿さえも

난 점점 좋을 뿐예요なん じょむじょむ じょうる ぷんいぇよ
私はだんだん好きになる

그래서 나는 이유없이 매일 그댈 생각하며ぐれそ なぬん いゆおぷし めいる ぐでる せんがくはみょ
それで私は理由もなく毎日あなたを思いながら

눈을 감으면 보이는 이 하늘은 그대죠ぬぬる がむみょん ぼいぬん い はぬるん ぐでじょ
目を閉じると見えるこの空は君でしょう

나는 그대를 좋아하는 수많은 이유들 중에なぬん ぐでるる じょあはぬん すまぬん いゆどぅる じゅんえ
私はあなたが好きな数多くの理由の中で

그대를 닮은 밤 하늘을 핑계로 그대를 매일ぐでるる だるむん ばむ はぬるる ぴんぎぇろ ぐでるる めいる
君に似た夜空を言い訳に君を毎日

생각해요せんがっけよ
想います

내 마음 그대로 가득해요ね まうむ ぐでろ かどぅっけよ
私の心 あなたでいっぱいです