「Dream」捜査班長1958(Chief Detective 1958 수사반장 1958）イ・スンヨル 歌詞 和訳

Dream, I dream
夢 僕は夢見てる

신기루처럼 사라지는 꿈しんぎるちょろむ　さらじぬん　くむ
蜃気楼のように消える夢

Pray, I pray
祈る 僕は祈る

그 누구도 듣지 않는 혼잣말ぐ　ぬぐど　どぅっじ　あんぬん　ほんじゃんまる
誰も聞かない独り言

끝없는 어둠이 내려와くどむぬん　おどぅみ　ねりょわ
果てしない闇が降りてくる

베일에 쌓인 진실을 덮고べいるえ　さいん　じんしるる　どぷご
ベールに包まれた真実を覆って

희미하게 보이는 그림자를 쫓아ふぃみはげ　ぼいぬん　ぐりむじゃるる　ちょっあ
かすかに見える影を追って

난 다시 제자리なん　だし　じぇじゃり
僕はまた 元の居場所

기다려줘ぎだりょじょ
待ってくれよ

악몽 같은 밤 그 끝에서あくもん　がっとぅん　ばむ　ぐ　くてそ
悪夢のような夜 その先で

헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게へめいむえ　じちょ　ぎるる　いるじ　あんけ
迷いに疲れて道に迷わないように

눈 감으면 날 찾아오는 빛ぬん　がむみょん　なる　ちゃじゃおぬん　びっ
目を閉じると僕を訪ねてくる光

난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아なん　まち　ほるりん　ごちょろむ　と　のるる　ちゃじゃ
僕はまるで取り憑かれたようにまた君を探す

멀어진 너를 찾아もろじん　のるる　ちゃじゃ
遠くなった 君を 探して

쓸쓸한 새벽이 찾아와するするはん　せびょぎ　ちゃじゃわ
淋しい夜明けがやってくる

지친 어깨를 움츠리게 해じちん　おけるる　うむちゅりげ　へ
疲れた肩をすくめて

간절한 마음으로 불러 보아도がんじょるはん　まうむうろ　ぶるろ　ぼあど
切なる思いで呼んでみても

덧없는 메아리どっおむぬん　めあり
はかないこだま

날 멈춰줘なる　もむちぅぉじょ
僕を止めてくれ

악몽 같은 밤 그 끝에서あくもん　がっとぅん　ばむ　ぐ　くてそ
悪夢のような夜 その先で

외로움에 지난 나를 잃지 않게うぇろうむえ　じなん　なるる　いるじ　あんけ
寂しさに過ぎた僕を失わないように

끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛くっど　おぷし　ぶろおぬん　ばらむ　がっとぅん　びっ
果てしなく吹いてくる風のような光

난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아なん　まち　ほるりん　ごちょろむ　と　のるる　ちゃじゃ
僕はまるで取り憑かれたようにまた君を探す

사라진 너를 찾아さらじん　のるる　ちゃじゃ
消えた君を探して

Dream, I dream
夢 僕は夢見てる

또 위태롭게 달려가는 꿈と　うぃてろぷけ　だるりょがぬん　くむ
また危なげに駆けつける夢