となりのMr.パーフェクト OST

「Reaching for you 내일의 너에게 닿기를」となりのMr.パーフェクト(Love Next Door 엄마친구아들) ZEROBASEONE(ゼベワン) 歌詞 和訳

スポンサーリンク

내일의 너에게 닿기를ねいれ のえげ たっきる
Reaching for you
日本語訳「明日の君へ届くように」
となりのMr.パーフェクト OST Part.3

韓国ドラマ「となりのMr.パーフェクト」
ゼロベースワン(ZEROBASEONE)

作詞 FLUM3N , IRIS (MonoTree)
作曲 FLUM3N , IRIS (MonoTree) , Sam Carter , chegim
編曲 FLUM3N , chegim


너와 나 Day and Nightのわ な               
君と僕 昼と夜

잊혀있던 오랜 기억 속에いじょいっどん おれん ぎおく そげ
忘れていた長い記憶の中に

희미하게 남아있어ふぃみはげ なまいっそ
かすかに残っている

나와 같은 곳을 바라 보았던 널なわ がっとぅん ごする ばら ぼあっどん のる
僕と同じ場所を眺めていた君

다시 만난 이 순간だし まんなん い すんがん
また出会った この瞬間

나를 부르는なるる ぶるぬん
僕を呼ぶ

반가운 목소리ばんがうん もくそり
懐かしい声

시들었던 맘을 다시 깨운 너しどぅろっどん まむる だし けうん の
枯れた心を また起こした君

just say alright
大丈夫と言って

마치 기적같았어まち ぎじょくがたっお
まるで奇跡のようだった

Need You
君が必要

아무 말 없이あむ まる おぷし
どんな言葉もなく

You

빛나는 별 같이びんなぬん びょる がっち
輝く星のように

You 함께할게    はむけはるけ
一緒にいるよ

언제나 그 자리 네 곁에서おんじぇな ぐ じゃり ね ぎょてそ
いつでもその居場所 君のそばで

찬란한 Day and Nightちゃんらなん               
輝く 昼と夜

네게 달려가는 이 순간ねげ だるりょがぬん い すんがん
君へ駆けていく この瞬間

언젠가 다시 만나는 날おんじぇんが だし まんなぬん なる
いつかまた会う日を

네게 꼭 전해주고 싶던 말ねげ こく じょんへじゅご しぷどん まる
君に必ず伝えたかった言葉

눈부신 우리, 새로 쓰여질 Love Storyぬんぶしん うり  せろ すよじる            
眩しい二人 新たに書かれるラブストーリー

가슴 깊이 새겨둔 맘がすむ ぎぴ せぎょどぅん まむ
胸の奥 秘めていた気持ち

내일의 너에게 닿기를ねいれ のえげ だぎるる
明日の君へ届くように

서롤 알아 본そろる あら ぼん
お互いを知って

그때 그 순간에ぐて ぐ すんがね
その時 その瞬間に

얼어붙은 내 맘을 녹여준 너おろぶとぅん ね まむる のぎょじゅん の
凍りついた僕の心を溶かしてくれた 君

just say alright
大丈夫と言って

마치 운명같았어まち うんみょんがたっお
まるで奇跡のようだった

Need You
君が必要

아무 말 없이あむ まる おぷし
どんな言葉もなく

You

빛나는 별 같이びんなぬん びょる がっち
輝く星のように

You 함께할게    はむけはるけ
一緒にいるよ

언제나 그 자리 네 곁에서おんじぇな ぐ じゃり ね ぎょてそ
いつでもその居場所 君のそばで

찬란한 Day and Nightちゃんらなん               
輝く 昼と夜

네게 달려가는 이 순간ねげ だるりょがぬん い すんがん
君へ駆けていく この瞬間

언젠가 다시 만나는 날おんじぇんが だし まんなぬん なる
いつかまた会う日を

네게 꼭 전해주고 싶던 말ねげ こく じょねじゅご しぷどん まる
君に必ず伝えたかった言葉

눈부신 우리, 새로 쓰여질 Love Storyぬんぶしん うり  せろ すよじる            
眩しい二人 新たに書かれるラブストーリー

가슴 깊이 새겨둔 마음がすむ ぎぴ せぎょどぅん まうむ
胸の奥 秘めていた気持ち

내일의 너에게 닿기를ねいれ のえげ だぎるる
明日の君へ届くように

우리 함께한 계절うり はむけはん ぎぇじょる
二人が一緒に過ごした季節

다시 돌아와서 나だし どらわそ な
また戻ってきて 僕

그땐 네게 못했던ぐてん ねげ もってっどん
あの時は君に言えなかった

사랑한단 그 말さらんはんだん ぐ まる
愛してるという言葉

네가 서있는 곳에ねが そいんぬん ごせ
君のいる場所に

(Once again)
もう一度

한 걸음 다가갈게はん ごるむ だががるげ
一歩近づくよ

(Need you now)
君が必要

영원한 꿈 속에 너와 나よんうぉなん くむ そげ のわ な
永遠の夢の中で 君と僕

(Don’t wanna lose you)
失いたくない 君を

찬란한 Day and Nightちゃんらなん               
輝く 昼と夜

네가 다가오는 이 순간ねが だがおぬん い すんがん
君が近づいてくる この瞬間

지난 날들은 뒤로한 채じなん なるどぅるん どぃろはん ちぇ
過ぎた日々は 後にして

너의 빛을 따라 향해가는 나のえ びちゅる たら ひゃんへがぬん な
君の光を追いかけていく 僕

눈부신 우리ぬんぶしん うり
眩しい二人

새로 쓰여질 Love Storyせろ すよじる            
新たに書かれるラブストーリー

가슴 깊이 새겨둔 맘がすむ ぎぴ せぎょどぅん まむ
胸の奥に秘めた心

내일의 너에게 닿기를ねいれ のえげ だぎるる
明日の君に届くように

찬란한 Day and Nightちゃんらなん               
輝く 昼と夜

내일의 너와 나 Love Againねいれ のわ な            
明日の君と僕 ラブアゲイン

タイトルとURLをコピーしました