「Tik Tak Tok (feat. So!YoON!)」シリカゲル(Silica Gel 실리카겔） 歌詞 和訳

입력된 명작에서いむにょくでん　みょんじゃげそ
入力された名作から

압축된 영화까지あぶちゅくでん　よんふぁかじ
圧縮された映画まで

조직된 hormone assetsじょじくでん　　　　　　　　　　　　　 
組織されたホルモン

출력된 유서까지ちゅるりょくでん　ゆそかじ
出力された遺書まで

꿈을 꾸기 위해서くむる　くぎ　うぃへそ
夢を見るために

매콤한 환각까지めこまん　ふぁんがくかじ
痺れる幻覚まで

to the depth of consciousness
意識の深部まで

게으른 마음 까지げうるん　まうむ　かじ
なまけた心まで

Tik Tak Tok 빠른 시간　　　　　　　　　　　　ぱるん　しがん
Tik Tak Tok 早い時間

keep that node 다음 기약　　　　　　　　　　　　　　　だうむ　ぎやく
keep that node 次の約束

drop wet soul 슬픈 생각 um um　　　　　　　　　　　　　　するぷん　せんがく　　　　 
drop wet soul 悲しい思い umum

big bang force 참 우울함　　　　　　　　　　　　　　　ちゃむ　ううらむ
big bang force 超憂鬱

무리 없이 잠에 드는 피앙세むり　おぷし　じゃめ　どぅぬん　ぴあんせ
無理なく眠りにつくフィアンセ

영원을 손금처럼 쥐고よんうぉぬる　そんぐむちょろむ　じゅぃご
永遠を手相のように手に入れて

빗살 같은 날짜들びっさる　がっとぅん　なるちゃどぅる
櫛の目みたいな日々

멍청한 우리 결속もんちょはん　うり　ぎょるそく
愚かな俺たちの結束

흥분되는 D-1ふんぶんどぇぬん　　　 
興奮する D-1

Tik Tak Tok 빠른 시간　　　　　　　　　　　　ぱるん　しがん
Tik Tak Tok 早い時間

keep that node 다음 기약　　　　　　　　　　　　　　　だうむ　ぎやく
keep that node 次の約束

drop wet soul 슬픈 생각 um um　　　　　　　　　　　　　　するぷん　せんがく　　　　 
drop wet soul 悲しい思い umum

big bang force 참 우울함　　　　　　　　　　　　　　　ちゃむ　ううらむ
big bang force 超憂鬱