「 Andre99 」
日本語訳「アンドレ99」
실리카겔(Silica Gel)
作詞 作曲 編曲
シリカゲル(Silica Gel)
밤이 온다면 남은 술들을 훔쳐보자
夜が来たら残りの酒でも盗もう
낮이 오면 뚜루루루 노래하라
昼が来たらトゥルルル 歌え
불이 타오를 때도 죽었을 때도 대담한 태도
火が燃え上がる時も 死んだ時も大胆な態度
마을이 그리워져도 사뿐 사뿐 사뿐 달아나
村が懐かしくてもそっとそっと逃げろ
밤이 온다면 남은 술들을 훔쳐보자
夜が来たら残りの酒でも盗もう
낮이 오면 뚜루루루 노래하라
昼が来たらトゥルルル 歌え
불이 타오를 때도 죽었을 때도 대담한 태도
火が燃え上がる時も 死んだ時も大胆な態度
마을이 그리워져도 사뿐 사뿐 사뿐 달아나
村が懐かしくてもそっとそっと逃げろ