「I’m fine, really 잘지내」愛の光(Still Shining 샤이닝) Ra.D OST 歌詞 和訳

---

---

바람결이 문을 두드려ぱらむぎょり　むぬる　とぅどぅりょ
風の気配がドアを叩いて

텅 빈 방에 네 온길 남겨とん　ぴん　ぱんえ　ね　おんぎる　なむぎょ
空っぽの部屋に 君のぬくもりだけが残る

지나간 우리 계절 속에ちながん　うり　きぇじょる　そげ
過ぎ去った二人の季節の中に

아직 난 머물러 있어あじく　なん　もむろ　いっそ
まだ僕はとどまっている

손끝에 맺힌 말そんっくて　めてぃん　まる
指先に溜まった言葉

다 하지 못한 맘た　はじ　もたん　まむ
伝えきれなかった想い

그 고요 속에서く　こよ　そげそ
その静けさの中で

너만은 남아のまぬん　なま
君だけが残っている

기억을 물고きおぐる　むるご
記憶を抱えたまま

밤낮없이 날ぱむなじょぷし　なる
昼も夜も僕を

소란스럽게 해そらんすろぷけ　へ
落ち着かなくさせる

유난히도 눈이 가는ゆなにど　ぬに　かぬん
やけに目を引く

저 별처럼 반짝여ちょ　ぴょるちょろむ　ぱんっちゃぎょ
あの星みたいに輝いて

고요히 내 안에こよひ　ね　あね
静かに 僕の中に

지금도 난 나를 달래다ちぐむど　なん　なる　たるれだ
今も僕は自分をなだめながら

지친 맘으로 하루를 보내ちちん　まむろ　はるる　ぼね
疲れた心で一日を過ごしてる

아직도 가끔 난あじと　かっくむ　なん
今でもたまに

낯선 이들 틈에なっそん　いどぅる　とぅめ
知らない人たちの中で

너의 뒷모습을 봐のえ　とぃんもすぶる　ぼぁ
君の後ろ姿を見てしまう

너만은 남아のまぬん　なま
君だけが残っている

기억을 물고きおぐる　むるご
記憶を抱えたまま

밤낮없이 날ぱむなじょぷし　なる
昼も夜も僕を

소란스럽게 해そらんすろぷけ　へ
落ち着かなくさせる

유난히도 눈이 가는ゆなにど　ぬに　かぬん
やけに目を引く

저 별처럼 반짝여ちょ　ぴょるちょろむ　ぱんっちゃぎょ
あの星みたいに輝いて

고요히 내 안에こよひ　ね　あね
静かに 僕の中に

여전히よじょに
変わらず

이 밤하늘에 어딘가い　ぱまぬれ　おでぃんが
この夜空のどこかにある

유난히 눈에 띄는 단 하나 별처럼ゆなに　ぬね　とぃぬん　たん　はな　ぴょるちょろむ
ひときわ目立つ たった一つの星みたいに

수많은 사람들 중에すまぬん　さらむどぅる　ちゅんえ
たくさんの人の中でも

지독히 반짝이던ちどき　ぱんっちゃぎどん
強く輝いていた

너만은 남아のまぬん　なま
君だけが残っている

기억을 물고きおぐる　むるご
記憶を抱えたまま

밤낮없이 날ぱむなじょぷし　なる
昼も夜も僕を

소란스럽게 해そらんすろぷけ　へ
落ち着かなくさせる

유난히도 눈이 가는ゆなにど　ぬに　かぬん
やけに目を引く

저 별처럼 반짝여ちょ　ぴょるちょろむ　ぱんっちゃぎょ
あの星みたいに輝いて

고요히 내 안에こよひ　ね　あね
静かに 僕の中に

여전히よじょに
変わらず

愛の光 OST一覧はこちら