「 섹시느낌 」
SEXY NUKIM（feat. RM of BTS）
日本語訳「セクシーな感じ」
Balming Tiger
RM of BTS
作詞 bj wnjn , Omega Sapien , Mudd the student , RM
作曲 bj wnjn , イ・スホ , Omega Sapien , Mudd the student , RM
編曲 bj wnjn , Unsinkable , San Yawn
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시 워우
話して 何してるの テレパシー
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시
話して 何してるの テレパシー
Maybe you wanna be fresh
多分 君はフレッシュになりたい
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Check my attitude
チェック 俺の態度
I’m a rude boy
俺は無礼な男
Cartier shades on me
カルティエのサングラスかけて
How you doin’ boy?
調子はどう
Why you talkin’ dirty
なぜお前の話は汚い
after sun goes down
日が沈んでから
I keep my 섹시느낌 uhm
貫く 俺のセクシーな感じ
What’s good with you baby girl
君はどうしてるの
Don’t slide into my DMs
スライドするな 俺のDM
Chardonnay poppin’ oouu
シャルドネが弾ける
I’m off the beam
俺は離れる ビーム
You know my style
分かってるだろ 俺のスタイル
I only ride with me team
乗るだけさ チームと
I rock with you baby yea AM to PM
君とロックするんだ 朝から夜まで
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시 워우
話して 何してるの テレパシー
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시
話して 何してるの テレパシー
Maybe you wanna be fresh
多分 君はフレッシュになりたい
Make me frantic,
僕を狂わせる
make a friendship, good
築く友情 グッド
You can touch this,
触ってもいい
연아의 햅틱, cool
ヨナのハプティック クールだ
Honey, ain’t no strategy
戦略はない
Hurry, give me tension
急いで テンションをくれ
모든 것은 우릴 통해 돌아가고 있어
すべては俺たちを通じて回っている
자기장처럼
磁場のように
우리가 그리는 건 절대 틀리지 않아
俺たちが描くもの絶対に間違いない
날 수리해 주지
僕を修理してくれるだろ
빨강 빛, 삐삐
赤い光 ピピ
불러, 112
呼んで 112
What’s my name
僕の名前はなんだ
Maybe you wanna be fresh
多分 君はフレッシュになりたい
Fresh like a hell of a 굴, boy
フレッシュ まるで牡蠣
Check my attitude,
チェック 俺の態度
know we always
俺たちはいつも
break the rule boy
ルールを破る男
That cheap-axx rollie and rarri,
そのチープなロレックスとフェラーリ
yo what you doin’ boy?
何してるんだよ
I juss keep it me,
そのままにして
for you man I’m a doom boy
君にとって 俺は最後の男
들려 니 마음의 소리
聞こえるよ 君の心の声
난 그냥 웃겨 니 돈이
ただウケる お前の金が
We keep it one and the only
俺たちは貫く 唯一無二
You shoulda known that you owe me
知っておくべきだった 借りがあること
난 느낄 틈 없지 lonely, 24 hour
僕は感じる暇もない寂しさ 24時間
Man you juss gotta be sorry,
君はただ残念だね
yo sxxx is sour
君のsxxx はすっぱい
Girl you can keep it low
ガールそのままキープ 低く
While we do the ride
俺たちが乗っている間
오늘 밤 널 칠해
今夜 君を塗装
Ain’t gotta DM
DM は要らない
Cuz you heard about my team
聞いただろう 俺のチームについて
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시 워우
話して 何してるの テレパシー
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
Communicate, show me 눈빛
コミュニケイト 見せてよ眼差し
It doesn’t mean
意味はない
ain’t no difference
違いはない
말해 뭐해 텔레파시
話して 何してるの テレパシー
Maybe you wanna be fresh
多分 君はフレッシュになりたい
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ
om ma om ma ni om
우리 모두 섹시느낌
俺たちみんなセクシーな感じ