「Shine A Light」あいつは黒炎竜(My Dearest Nemesis 그놈은 흑염룡) LUCY OST 歌詞 和訳

---

---

Yeah Yeah Yeah

Let’s Go
行こう

솔직히 모르겠어 Oh No (Hey)そるじき　もるけっそ　　　　　　　　　　　  
正直わからない

I Think I’m Losing My Mind
気が狂いそう

My Gosh (Like This)
こんな風に

어떡해 I Don’t Knowおとっけ　　　　　　　　　　　　  
どうしよう 分からない

(Something Make Me Crazy)
何かが僕を狂わせる

널 볼 때면 바보같이 두근거려のる　ぼる　てみょん　ばぼがっち　どぅぐんごりょ
君を見るたびに馬鹿みたいにときめく

자존심에 못되게만 굴어봐도じゃじょんしむえ　もっどぇげまん　ぐろぼぁど
プライドに傷をつけても

It’s Not The Truth 넌 나의 Last Mission
真実じゃない 最後のミッション

I’m Going On Cause I’m in Love
進 恋しているから

Oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아　　　うんみょえ　じゃんなん　がた　　　　まぼぶ　がた
運命のいたずらみたい 魔法みたい

Oh 어쩌면 우리는 말이야　　　おちょみょん　うりぬん　まりや
もしかしたら二人はね

Keep Fighting True Love All Tonight
戦い続ける真実の愛 一晩中

내 마음을 너로 비춰줘ね　まうむる　のろ　びちょじょ
僕の心 君で照らして

빛을 내 Shine a Lightびちゅる　ね　　　　　　　　　　　　　  
光を放って

Keep Shouting True Love All Tonight (Find a Light)
叫び続ける真実の愛 一晩中

Forever We Alright (Go)
永遠に二人は大丈夫 行こう

Oh Oh 영원히 Fire a Light (Yeah)　　　　　　よんうぉに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
永遠に火を灯して

안절부절 떨리는 이 마음을 (My Heart)あんじょるぶじょる　とるりぬん　い　まうむる　　　　　　　　　　  
そわそわ震えるこの心を

네 앞에서는 아닌 척해 봐도 (Yeah)ね　あぺそぬん　あにん　ちょくへ　ぼぁど　　　　　　  
君の前では違うふりをしてみても

다 티가 나잖아 지금 널 놓치면だ　てぃが　なじゃな　じぐむ　のる　のちみょん
全部顔に出てる 今 君を逃したら

후회 속에서 살겠지 난ふふぇ　そげそ　さるげっじ　なん
後悔の中で生きるだろう 僕は

(We Want to Love Like this)
こんな風に愛したい

So Go 너에게 조금씩 다가가　　　　　　のえげ　じょぐむしく　だがが
君に少しずつ近づいて

Go 남모르게 주문을 걸어　　　なむもるげ　じゅむんうる　ごろ
ひそかに呪文をかける

Spell ON Hold ON
呪文を唱えて 待って

이 게임의 끝은 너야 (Oh Yeah)い　げいめ　くっうん　のや　　　　　　　　　  
このゲームの終わりは君さ

Oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아　　　うんみょえ　じゃんなん　がた　　　　まぼぶ　がた
運命のいたずらみたい 魔法みたい

Oh 네 마음에 불을 질러　　　ね　まうめ　ぶるる　じるろ
君の心に火をつけて

(It’s To Be Love)
愛になる

Keep Fighting True Love All Tonight
戦い続ける真実の愛 一晩中

내 마음을 너로 비춰줘ね　まうむる　のろ　びちょじょ
僕の心 君で照らして

빛을 내 Shine a Lightびちゅる　ね　　　　　　　　　　　　　  
光を放って

Keep Shouting True Love All Tonight (Find a Light)
叫び続ける真実の愛 一晩中

Forever We Alright (Go)
永遠に二人は大丈夫 行こう

Oh Oh 영원히 Fire a Light (Fire a Light)　　　　　　よんうぉに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
永遠に火を灯して

조금은 걱정돼 서툰 내가じょぐむん　ごくじょんどぇ　そとぅん　ねが
少し心配になる 不器用な自分が

오해는 말아줘 Yeahおへぬん　まるあじょ　　　　  
誤解はしないで

한 순간도 너를 잊은 적 없었지はん　すんがんど　のるる　いっうん　じょく　おぷそっじ
一瞬たりとも君を忘れたことはなかった

혼돈 속에서 나를 구원해 줄 사람ほんどん　そげそ　なるる　ぐうぉね　じゅる　さらむ
混沌の中で 僕を救ってくれる人

Only You
君だけ

Keep Fighting True Love All Tonight
戦い続ける真実の愛 一晩中

네 마음을 나로 비출래 (Be Light Yeah)ね　まうむる　なろ　びちゅるれ　　　　　　　　　　　　　　　  
君の心を僕に映す 光になる

더 밝게 Shine a Light (Yeah)ど　ばくけ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
もっと明るく光って

Keep Shouting True Love All Tonight
叫び続ける真実の愛 一晩中

(Oh Love Tonight)
愛する今夜

Forever You & I (Oh)
永遠に君と僕

Oh Oh 한 번 더 Fire a Love (My Love)　　　　　　はん　ぼん　ど　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  
もう一度燃えろ この愛