「Wounds of Time 시간의 상처」私の夫と結婚して(Marry My Husband 내 남편과 결혼해줘）キム・スヨン 歌詞 和訳

낯선 이 감정은 무얼까なっそん　い　がむじょんうん　むおるか
見知らぬこの感情は何だろう

낯선 이 사람은 누굴까なっそん　い　さらむん　ぬぐるか
見知らぬこの人は誰だろう

한참 마음을 뒤져 찾아낸はんちゃむ　まうむる　どぅぃじょ　ちゃじゃねん
しばらく心をさがしてみつけた

낯익은 슬픔과 오랜 그늘なじくうん　するぷむぐぁ　おれん　ぐぬる
見慣れた悲しみと長い影

겁이 났던 행복한 기억ごぶい　なっどん　へんぼくはん　ぎおく
恐れた幸せな記憶

무뎌진 미소むでぃょじん　みそ
鈍くなった微笑

놀란 듯 붉게 뛰는 가슴에のるらん　どぅっ　ぶくけ　とぅぃぬん　がすむえ
驚いたように赤くときめく胸に

안 된다 말해あん　どぇんだ　まれ
ダメだって言って

그냥 이대로 이끌리듯ぐにゃん　いでろ　いくるりどぅっ
このまま導かれるように

날 놓아주면 난 괜찮을까なる　のあじゅみょん　なん　ぐぇんちゃんうるか
私を放してくれれば私は大丈夫かな

지금 내 앞에 흔들리듯じぐむ　ね　あぺ　ふんどぅるりどぅっ
今私の前に揺れるように

안길 것 같은 또 다른 내일あんぎる　ごっ　がっとぅん　と　だるん　ねいる
抱かれそうなまた別の明日

나는 행복할까なぬん　へんぼっかるか
私は幸せだろうか

헝클어진 시선 너머로ほんくろじん　しそん　のもろ
乱れた視線の向こうに

선명한 얼굴そんみょんはん　おるぐる
鮮やかな顔

또 꿈일 거라 눈을 감으면と　くみる　ごら　ぬぬる　がむみょん
また夢だと思って目を閉じたら

참았던 눈물ちゃむあっどん　ぬんむる
堪えていた涙

왠지 낯설지 않은 사랑うぇんじ　なっそるじ　あんぬん　さらん
何だか見慣れない恋

낯익은 풍경 낯익은 나는なじくうん　ぷんぎょん　なじくうん　なぬん
見慣れた風景 見慣れた私は

아직 아물지 못한 아픔あじく　あむるじ　もったん　あぷむ
まだ癒えていない痛み

기억 속으로 날 숨겨본다ぎおく　そくうろ　なる　すむぎょぼんだ
記憶の中に私を隠して見る

그냥 바라볼 뿐ぐにゃん　ばらぼる　ぷん
ただ眺めるだけ

그냥 이대로 이끌리듯ぐにゃん　いでろ　いくるりどぅっ
このまま導かれるように

날 놓아주면 난 괜찮을까なる　のあじゅみょん　なん　ぐぇんちゃんうるか
私を放してくれれば私は大丈夫かな

지금 내 앞에 흔들리듯じぐむ　ね　あぺ　ふんどぅるりどぅっ
今私の前に揺れるように

안길 것 같은 또 다른 내일あんぎる　ごっ　がっとぅん　と　だるん　ねいる
抱かれそうなまた別の明日

나는 행복할까なぬん　へんぼっかるか
私は幸せだろうか