「 Lucky MACHO 」
日本語訳「幸運なマッチョ」
BOYS II PLANET – DEBUT CONCEPT BATTLE
韓国ドラマ「BOYS II PLANET」
777 (Triple 7)
作詞 Benji Bae
作曲 Trippy , Benji Bae
編曲 Trippy
원칙대로 Move
原則通りに動く
Not with the trend
乗らないトレンド
Call me that Lucky MACHO
呼べ 僕をラッキーマッチョ
Grown, Ain’t cocky
成長した うぬぼれじゃない
난 준비된 Lucky
僕は準備されたラッキー
내 목소리 그대로
僕の声そのままで
Watch me (Real talk)
見ろ僕を リアルな話
나만의 Create
僕だけの創造
보여 줄게 Just wait
見せる ちょっと待て
아무 신경 쓰지 않아 Mistakes
気にしない間違い
Gas it up 악셀을 밟아
燃料を上げろ アクセル踏め
속도 Flash
スピード閃光
뜨거워 핫 “후” 불어
熱くホットに吹け
어깨 힘 빼고 풀어
肩の力抜いて解け
You ready
準備できたか
아드레날린 올려
アドレナリン上げろ
화끈하지 Fire alright
熱く炎 オールライト
난 줄 때는 주고
僕は与える時与える
난 뺄 때는 빼
僕は引く時引く
내 앞길 누가 막아 왜
僕の道 誰が止める なぜ
멋지게 가 직진
かっこよく行け 直進
따라 오는 나의 비전
ついて来い 僕のビジョン
빛나는 내 트랙 위에서
輝く僕のトラックの上で
펼쳐진 내 Lucky story
広がる僕のラッキーストーリー
더 위로 (Just how we roll)
もっと上へ これが二人のやり方
빠르게 I’m Drivin’
速く僕は走る
No Stoppin’
止まらない
화려하게 Clear
華やかにクリア
원칙대로 Move
原則通りに動く
Not with the trend
乗らないトレンド
Tired of the MACHO (MACHO)
飽きたそのマッチョ マッチョ
HIT THAT
決めろ
If you gon talk then walk the walk
もし話すなら歩け その歩み
SWERVIN
曲がれ
If you gon walk then run the cause
もし歩くなら走れ その理由
오로지 New brand New brand New
ただ 新しいブランド
지켜봐 Crew 내 Crew 내 Crew
見てろ仲間 僕の仲間
Lucky MACHO Hypersonic the sound
ラッキーマッチョ 音速そのサウンド
MACHO MACHO (MACHO like)
マッチョ マッチョ まるで
Lucky MACHO
ラッキーマッチョ
터지는 Drive yeah uh
爆発するドライブ
들어와 모두 Get lit
入れ 皆で盛り上がれ
Do it da capo capo
やろう 最初から 最初から
내 혼을 남기지 이 트랙 위에서
僕の魂残す このトラックの上で
멋은 기본이지 봐 봐 내 제스처
かっこよさ基本だ 見ろ僕のジェスチャー
아니지 마이너 오로지 메이저
違うマイナー ただメジャー
Revving the engine 느끼지 The vapor
エンジンを回せ 感じろその蒸気
Touche
突き刺せ
언제든지 불러 I’mma ball
いつでも呼べ 僕はボールする
파이터 준비 됐어 들어와
ファイター準備できた 入れ
올스타 In my hands
オールスター僕の手に
반가워 Into my zone
ようこそ僕のゾーンに
빛나는 내 트랙 위에서 (Oh yeah)
輝く僕のトラックの上で そうだ
펼쳐진 내 Lucky story 더 위로 (Just how we roll)
広がる僕のラッキーストーリー もっと上へ これが二人のやり方
빠르게 I’m Drivin’
速く僕は走る
No Stoppin’
止まらない
화려하게 Clear
華やかにクリア
HIT THAT
決めろ
If you gon talk then walk the walk
もし話すなら歩け その歩み
SWERVIN
曲がれ
If you gon walk then run the cause
もし歩くなら走れ その理由
오로지 New brand New brand New
ただ新しいブランド 新しいブランド 新しい
지켜봐 Crew 내 Crew 내 Crew
見てろ仲間 僕の仲間 僕の仲間
Lucky MACHO Hypersonic the sound
ラッキーマッチョ 音速そのサウンド
MACHO MACHO (Macho like)
マッチョ マッチョ まるで
Takin my time
取る僕の時間
Takin my time
取る僕の時間
이게 내 스타일 내 스타일 (Oh yeah yeah)
これが僕のスタイル 僕のスタイル そうだ
Pull up and drive
乗りつけて走る
Pull up in drive
走り出す
Tired of the MACHO
飽きたそのマッチョ
Alive 뭘 하던지 쏟아내 All my life
生きて何をしても注ぐ 僕の人生全部
Rock with the squad Who on top
仲間と共に 誰がトップか
우리가 Win
二人が勝つ
한계는 없어 Do it
限界はない やるだけだ
거침없이 밟아 Now
迷わず踏め 今
I guess pay to play
払うだろう プレイのための代価
원칙대로 Move
原則通りに動く
Not with the trend
乗らないトレンド
Tired of the MACHO (MACHO)
飽きたそのマッチョ マッチョ
HIT THAT
決めろ
If you gon talk then walk the walk
もし話すなら歩け その歩み
SWERVIN
曲がれ
If you gon walk then run the cause
もし歩くなら走れ その理由
오로지 New brand New brand New
ただ新しいブランド 新しいブランド 新しい
지켜봐 Crew 내 Crew 내 Crew
見てろ仲間 僕の仲間 僕の仲間
Lucky MACHO Hypersonic the sound
ラッキーマッチョ 音速そのサウンド
MACHO MACHO (MACHO like)
マッチョ マッチョ まるで
Lucky MACHO
ラッキーマッチョ
터지는 Drive yeah uh
爆発するドライブ
들어와 모두 Get lit
入れ 皆で盛り上がれ
Do it da capo capo
やろう 最初から 最初から
Lucky MACHO
ラッキーマッチョ
터지는 Drive yeah uh
爆発するドライブ
들어와 모두 Get lit
入れ 皆で盛り上がれ
Do it da capo capo
やろう 最初から 最初から