「Seen the Scene」愛する盗賊様よ(To My Beloved Thief 은애하는 도적님아) ハ・ヒョンサン OST 歌詞 和訳

---

---

empty streets the lights are low
空っぽの通り 灯りは暗く

shadows play a quiet show
影が演じる 静かなショー

breath is slow and time won’t flow
息はゆっくり 時間は流れない

only silence in repeat
ただ沈黙だけ 繰り返し

I’ve seen the scene
見たんだ そのシーン

played it back in every dream
再生した すべての夢で

I’ve seen the scene
見たんだ そのシーン

nothing left still it speaks
何も残っていない それでもそれは語る

seen the scene
見たんだ そのシーン

echoes in the hallway light
エコー 廊下の灯り

memories that won’t feel right
思い出は 正しくないと感じる

I stay quiet you fade slow
私は静かにいる 君はゆっくり消える

same old scene I used to know
同じ古いシーン 見慣れている

I’ve seen the scene
見たんだ そのシーン

played it back in every dream
再生した すべての夢で

I’ve seen the scene
見たんだ そのシーン

everything is gone and still it speaks
すべてがなくなる それでもそれは語る

seen the scene
見たんだ そのシーン

seen the scene
見たんだ そのシーン

seen the scene
見たんだ そのシーン

seen the scene
見たんだ そのシーン

愛する盗賊様よ OST一覧はこちら