「Give U the Universe」宇宙をあげる(Our-Universe 우주를 줄게) ソン・ハヨン(Hayoung Song) OST 歌詞 和訳

---

---

오늘의 계획 행복하기おぬれ　ぎぇふぇく　へんぼっかぎ
今日の計画 幸せになること

하루의 시작 환하게 웃기はるえ　しじゃく　ふぁなげ　うっぎ
一日の始まり 明るく笑うこと

대단한 건 아니지만でだんはん　ごん　あにじまん
特別なことじゃないけど

Oh 나의 맘을 담았어　　　なえ　まむる　だまっお
心を込めたんだ

Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru

Du-ru-ru-ru-ru Ru-

My little star
私の小さな星

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

I’ll give you all my world
私の全世界をあげる

너만을 위한 작은 우주のまんうる　うぃはん　じゃぐん　うじゅ
あなただけのための 小さな宇宙

너에게 줄게のえげ　じゅるけ
あなたにあげる

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

힘겹던 하루 필요한 건ひむぎょぶどん　はる　ぴりょはん　ごん
辛かった一日 必要なのは

중력을 없앤 가벼운 맘じゅんにょくうる　おぶえん　がびょうん　まむ
重力のない 軽い心

난 너의 곁에 있을게なん　のえ　ぎょて　いっするけ
私はあなたのそばにいる

Oh 우주 멀리 Would you?　　　うじゅ　もるり　　　　　　　　　　  
宇宙の遠くへ

My little star
私の小さな星

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

I’ll give you all my world
私の全世界をあげる

너만을 위한 작은 우주のまんうる　うぃはん　じゃぐん　うじゅ
あなただけのための 小さな宇宙

너에게 줄게のえげ　じゅるけ
あなたにあげる

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

돌아갈 수 없어どらがる　す　おぷそ
戻れない

No way back, just go
後戻りはできない ただ進むだけ

이렇게 우리 가보는 거야いろっけ　うり　がぼぬん　ごや
こうやって二人は行くんだ

어딘지는 몰라 너를 찾아おでぃんじぬん　もるら　のるる　ちゃじゃ
どこかは分からない あなたを探して

I don’t need forever, just this moment with you
永遠はいらない あなたと過ごすこの瞬間だけ

My little star
私の小さな星

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

I’ll give you all my world
私の全世界をあげる

너만을 위한 작은 우주のまんうる　うぃはん　じゃぐん　うじゅ
あなただけのための 小さな宇宙

너에게 줄게のえげ　じゅるけ
あなたにあげる

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru

Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru

Du-ru-ru-ru-ru Ru-ru-ru

너에게 줄게のえげ　じゅるけ
あなたにあげる

I’ll give you the universe
あなたに宇宙をあげる

宇宙をあげる OST一覧はこちら