「Can i love u?」瑞草洞＜ソチョドン＞(Law and The City 서초동) ドコ(DOKO) OST 歌詞 和訳

---

---

낯선 불빛들과なっそん　ぶるびっどぅるぐぁ
見慣れない光と

그 속에 유난히 밝게 빛나던 그대란 사람ぐ　そげ　ゆなに　ばくけ　びんなどん　ぐでらん　さらむ
その中でやけに明るく輝いていた 君という人

우연의 시작은うよに　しじゃぐん
偶然の始まりは

운명을 감싸안은 서로이기를 바라うんみょうる　がむさあぬん　そろいぎる　ばら
運命を包み込む お互いであれと願う

Can I love you, Even as you disappear.
愛してもいいかな たとえ君が消えても

Even if we don’t love.
たとえ二人が 愛していなくても

그때의 너에게 말해주고싶어ぐてえ　のえげ　まれじゅごしぽ
あの時の君へ伝えたい

예뻤다고 좋아했다고いぇぽっだご　じょあへっだご
きれいだったと 好きだったと

더욱 선명해져どうく　そんみょんへじょ
もっと鮮明になって

여전히 따스하게 다가와준 그대란 사람よじょに　たすはげ　だがわじゅん　ぐでらん　さらむ
変わらずに暖かく 来てくれた君という人

그때의 그대 우리ぐてえ　ぐで　うり
あの時の君たち

다시 만난다면だし　まんなんだみょん
また会うなら

말해주고싶어まれじゅごしぽ
言ってあげたい

Can I love you, Even as you disappear.
愛してもいいかな たとえ君が消えても

Even if we don’t love.
たとえ二人が 愛していなくても

그때의 너에게 말해주고 싶어ぐてえ　のえげ　まれじゅご　しぽ
あの時の君へ伝えたい

예뻤다고 좋아했다고いぇぽっだご　じょあへっだご
きれいだったと 好きだったと

Can I love you, Even as you disappear.
愛してもいいかな たとえ君が消えても

영원하진 않더라도よんうぉんはじん　あんとらど
永遠じゃなかったとしても

마음속에 간직해왔던 말은まうむそげ　がんじくへわっどん　まるん
心の中にしまっておいた言葉

그때부터 좋아했다고ぐてぶと　じょあへっだご
あの時から好きだった

그때부터 좋아했다고ぐてぶと　じょあへっだご
あの時から好きだった