「Waiting For You 여전히」未婚男女の効率的な出会い方(The Practical Guide to Love 미혼남녀의 효율적 만남) CLOSE YOUR EYES OST 歌詞 和訳

---

---

내 마지막 이 순간이 사라진대도ね　まじまく　い　すんがに　さらじんでど
僕の最後の瞬間が 消えてしまっても

내 곁에 널 바라보면 난 미소 짓게 돼ね　きょて　のる　ぱらぼみょん　なん　みそ　ちっけ　とぇ
そばで君を見つめたら 僕は微笑む

여전히 여전히よじょに　よじょに
変わらずに

널 기억하고 싶어のる　きおかご　しぽ
君を覚えていたい

영원히 너를 비춰줄게よんうぉに　のる　ぴちょじゅるけ
永遠に君を照らし続ける

메마른 내 맘속에 단비를 내려줬던 너めまるん　ね　まむそげ　たんびる　ねりょじょとん　の
乾いた僕の心に 恵みの雨を降らせてくれた君

기억해 날 감싸던 너의 그 작은 손길이 내게는きおけ　なる　かむさどん　のえ　く　ちゃぐん　そんぎり　ねげぬん
覚えてる 僕を包んでくれたその小さな手

그토록 따스할 수 없었어 ohくとろく　たすはる　す　おぷそっそ　　  
こんなにも温かかったこと

너에게 나는 곧 어떤 존재였던 걸까のえげ　なぬん　こっ　おとん　ちょんじぇよとん　こるか
君にとって僕は どんな存在だったんだろう

텅 빈 내 세상 속 따스한 햇살처럼 내게는とん　ぴん　ね　せさん　そく　たすはん　へさるちょろむ　ねげぬん
空っぽだった僕の世界に差し込む 暖かい陽のように

그토록 아름다울 순 없었어 ohくとろく　あるむだうる　すん　おぷそっそ　　  
これほどに 美しいものはなかった

잊었던 지난 길목을 따라いじょとん　ちなん　きるもぐる　たら
忘れていた過去の道をたどりながら

Oh 널 내 안에 가득 담고서　　　のる　ね　あね　かどぅく　たむごそ
君をこの胸いっぱいに抱きしめて

셀 수조차 없이 너를 그려왔던 날せる　すじょちゃ　おぷし　のる　くりょわとん　なる
数えきれないほど君を思い描いてきた日々

결국 내 답은 너였단 걸きょるぐく　ね　たぶん　のよたん　こる
結局 僕の答えは君だったんだ

내 마지막 이 순간이 사라진대도ね　まじまく　い　すんがに　さらじんでど
僕の最後の瞬間が 消えてしまっても

내 곁에 널 바라보면 난 미소 짓게 돼ね　きょて　のる　ぱらぼみょん　なん　みそ　ちっけ　とぇ
そばで君を見つめたら 僕は微笑む

여전히 여전히よじょに　よじょに
変わらずに

널 기억하고 싶어のる　きおかご　しぽ
君を覚えていたい

영원히 너를 비춰줄게よんうぉに　のる　ぴちょじゅるけ
永遠に君を照らし続ける

여전히よじょに
変わらずに

여전히 ohhよじょに　　　  
変わらずに

널 기억하고 싶어 my loveのる　きおかご　しぽ　　　　　　　  
君を覚えていたい 僕の愛

잊었던 지난 길목을 따라いじょとん　ちなん　きるもぐる　たら
忘れていた過去の道をたどりながら

Oh 널 내 안에 가득 담고서　　　のる　ね　あね　かどぅく　たむごそ
君をこの胸いっぱいに抱きしめて

셀 수조차 없이 너를 그려왔던 날せる　すじょちゃ　おぷし　のる　くりょわとん　なる
数えきれないほど君を思い描いてきた日々

결국 내 답은 너였단 걸きょるぐく　ね　たぶん　のよたん　こる
結局 僕の答えは君だったんだ

내 마지막 이 순간이 사라진대도ね　まじまく　い　すんがに　さらじんでど
僕の最後の瞬間が 消えてしまっても

내 곁에 널 바라보면 난 미소 짓게 돼ね　きょて　のる　ぱらぼみょん　なん　みそ　ちっけ　とぇ
そばで君を見つめたら 僕は微笑む

yeah uh 나를 비춰주는 너　　　　　　　　なる　ぴちょじゅぬん　の
僕を照らしてくれる君

여전히 wooよじょに　　　  
今でも

You and I ah yeah
君と僕

yeah

Nuh

내 마지막 이 순간이 사라진대도ね　まじまく　い　すんがに　さらじんでど
僕の最後の瞬間が 消えてしまっても

내 곁에 널 바라보면 난 미소 짓게 돼ね　きょて　のる　ぱらぼみょん　なん　みそ　ちっけ　とぇ
そばで君を見つめたら 僕は微笑む

여전히 여전히よじょに　よじょに
変わらずに

널 기억하고 싶어のる　きおかご　しぽ
君を覚えていたい

영원히 너를 비춰줄게よんうぉに　のる　ぴちょじゅるけ
永遠に君を照らし続けるよ

여전히 여전히よじょに　よじょに
変わらずに

未婚男女の効率的な出会い方 OST一覧はこちら