「 Lover 」
日本語訳「愛する人」
初、恋のために OST
韓国ドラマ「初、恋のために」
チェ・ジョンウン(CHOI JUNG EUN izna)
作詞 SeimSame , Isaac Kang
作曲 SeimSame , イ・セヨン
編曲 SeimSame
Some things are leading now
何かが導いている 今
We’re looking through the stars and the sun
二人は見ている 星と太陽
No need to talk or prove
必要ない 会話と証明
When you’re the one that I admire
あなたが 私の憧れの人であるなら
Live for rather than me
生きる 自分のためよりも
Breathe in and let the ocean flow in
息を吸って 海の流れに任せ
I’ll never hear a sound
決して聞こえない音
For you, it leads to where I’m meant to be
あなたのため導く 行くべき場所へと
My lover, lover
愛する人
My lover, lover
愛する人
My heart is chasing down
私の心は追いかけている
It’s not about the greed nor bitter mind
それは 欲でも苦い心でもない
You won’t know anything
あなたは知らない 何も
Cause you’re my privilege
あなたは私の特別だから
Live forever in me Honey
永遠に生きて 私の中で
and let the ocean flow in
そして海の流れに任せて
I’ve never seen it whole
決して見れることはない全て
But it’s all I’m meant to be
でも それが私のすべて
My lover, lover
愛する人
My lover, lover
愛する人
Over and over again
何度も何度も
Fall in
恋に落ちて
Every mark is made of love
すべての印は 愛でできている
Like all my memories are
私のすべての思い出がそうであるように
Know that your feelings are on time, oh
あなたのフィーリングはオンタイム
Lover, lover
愛する人 愛する人
Lover, lover
愛する人 愛する人