「Touchdown」TRY 〜僕たちは奇跡になる〜(The Winning Try 트라이: 우리는 기적이 된다) fromis_9 OST 歌詞 和訳

---

---

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Step up 열정을 들고서　　　　　　　　よるじょんうる　どぅるごそ
Step upの情熱を持って

밀치고 부딪히며 Run run runみるちご　ぶでぃっひみょ　　　　　　　　　　　  
押して ぶつけて 橋って

Crank up 터져버려 Speaker　　　　　　　　　とじょぼりょ　　　　　　　  
はじけちゃえ

손 머리 위로 들고 Jump jump jumpそん　もり　うぃろ　どぅるご　　　　　　　　　　　　　　  
手を頭の上に上げてジャンプ

필드를 넘어서 더 울려 퍼져라ぴるどぅるる　のむおそ　ど　うるりょ　ぽじょら
フィールドを越えてもっと響き渡れ

널 위한 응원가 (Uh uh hey)のる　うぃはん　うんうぉんが　　　　　　　　　　　  
あなたのための応援歌

박력 있는 멜로디 날뛰는 리듬이ばくりょく　いんぬん　めるろでぃ　なるとぃぬん　りどぅむい
迫力のあるメロディー 暴れるリズムが

저 멀리 날아가じょ　もるり　なるあが
遠くへ飛んで行って

넘어져도 걱정 마のむおじょど　ごくじょん　ま
転んでも心配しないで

그저 일어서기 위한 과정일 뿐ぐじょ　いろそぎ　うぃはん　ぐぁじょんいる　ぷん
ただ立ち上がるための過程であるだけで

앞으로 나아가あぷろ　なあが
前へ進み

숨 쉬고 어깨 피고 다시すむ　すぃご　おけ　ぴご　だし
息をして肩を伸ばして もう一度

One two three

Let’s go
行くよ

우물쭈물하지 말고 달려가うむるちゅむるはじ　まるご　だるりょが
ぐずぐずしないで走れ

Run run runnin and rush
走って 突進する

Touchdown
タッチダウン

Let’s go
行くよ

이런저런 고민 말고 Jumpいろんじょろん　ごみん　まるご　　　　  
あれこれ悩まずにジャンプ

높게 뛰어올라 보여줘のぷげ　とぃおおるら　ぼよじょ
高くジャンプして見せて

Lemme see you try
試して

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Stand up 이 세상에 맞서　　　　　　　　　い　せさんえ　まっそ
立ち上がって この世界に立ち向かい

도전을 하는 거야 Brawl brawl brawlどじょんうる　はぬん　ごや　　　　　　　　　　　　　　　　　  
挑戦するんた

No time 이 순간 뒤에는　　　　　　　　い　すんがん　どぃえぬん
この瞬間の後には

기회는 없으니까 Crush crush crushぎふぇぬん　おぷすにか　　　　　　　　　　　　　　　　　  
機会はないからクラッシュ

수많은 관중의 기대를 넘어봐すまぬん　ぐぁんじゅんうぃ　ぎでるる　のむおぼぁ
多くの観衆の期待を超えてみて

You better show them how
見せてやれ

악착같은 끈기 끝없는 노력あくちゃくがとぅん　くんぎ　くどむぬん　のりょく
粘り強い粘り強さと限りない努力

너만이 할 수 있잖아のまんい　はる　す　いっじゃな
あなただけができるんじゃないか

쭉 앉아만 있지 마ちゅく　あんじゃまん　いっじ　ま
ずっと座ってばかりいないで

일어서야 달려갈 수 있으니까いろそや　だるりょがる　す　いっすにか
立ってこそ駆けつけることができるから

자신을 믿고서じゃしんうる　みっごそ
自分を信じて

숨 쉬고 어깨 피고 다시すむ　すぃご　おけ　ぴご　だし
息をして肩を伸ばして もう一度

One two three

Let’s go
行くよ

우물쭈물하지 말고 달려가うむるちゅむるはじ　まるご　だるりょが
ぐずぐずしないで走れ

Run run runnin and rush
走って 突進する

Touchdown
タッチダウン

Let’s go
行くよ

이런저런 고민 말고 Jumpいろんじょろん　ごみん　まるご　　　　  
あれこれ悩まずにジャンプ

높게 뛰어올라 보여줘のぷげ　とぃおおるら　ぼよじょ
高くジャンプして見せて

Lemme see you try
試して

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

빨라지는 발걸음ぱるらじぬん　ばるごるむ
早まる足取り

Now score the goal
さあ ゴールを決めて

(Touchdown touchdown)
タッチダウン

Aim for the win
勝利を目指せ

다른 걸림돌은 무시하고 Play play heyだるん　ごるりむどるん　むしはご　　　　　　　　　　　　　  
他の障害は無視して

한 걸음 뒤로 간다 해도 두 보 앞으로はん　ごるむ　どぃろ　がんだ　へど　どぅ　ぼ　あぷろ
一歩後ろへ行ったとしても二歩前へ

포기 따윈 없이 쭉쭉 Move up frontぽぎ　たうぃん　おぷし　ちゅくちゅく　　　　　　　　　　　　　  
あきらめなんかしないで ずっと

Like woah oah oah oah

Let’s go
行くよ

우물쭈물하지 말고 달려가うむるちゅむるはじ　まるご　だるりょが
ぐずぐずしないで走れ

Run run runnin and rush
走って 突進する

Touchdown
タッチダウン

Let’s go
行くよ

이런저런 고민 말고 Jumpいろんじょろん　ごみん　まるご　　　　  
あれこれ悩まずに

높게 뛰어올라 보여줘のぷげ　とぃおおるら　ぼよじょ
高くジャンプして見せて

Lemme see you try
やってみろよ

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
決めちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

Touchdown touchdown
タッチダウン

찍어버려 Touchdownちごぼりょ　　　　　　　　　  
撮っちゃえ タッチダウン

더 쓰러지지 말고 Play play heyど　すろじじ　まるご　　　　　　　　　　　　　  
もっと倒れないで

TRY 〜僕たちは奇跡になる〜 OST一覧はこちら