「 Take it all 」
日本語訳「すべて持って行く」
BEGINS ≠ YOUTH OST Part.02
韓国ドラマ「BEGINS ≠ YOUTH」
JEMMA
作詞 Ritz,イ・ジョンウ, 30billion
作曲 Ritz,イ・ジョンウ, 30billion
編曲 Ritz,イ・ジョンウ,ユ・ヨンホ
도망쳐 걸어온 이 길은
逃げ出して 歩いてきた この道は
아무 일도 일어나지가 않네
何も起こらないね
고요한 새벽에 눈을 떠도
静かな夜明けに目覚めても
슬픔이 다가와 울지 않길
悲しみが近づいて泣かないように
짙은 밤 차가운 숨을 뱉는다
深い夜 冷たい息を吐く
그 누군가에겐 보이는 내일에
その誰かには見える明日に
어두운 밤 홀로 버려지지 않게
暗い夜 一人 捨てられないように
I’m with you I’m with you with you
君と一緒に
Can you feel
感じますか
널 위한 노래를
君のための歌を
oh I feel
感じてる
너의 모든 순간을
君のすべての瞬間を
Like this
こんな風に
행복하던 그때처럼
幸せだったあの時のように
Oh You can feel
感じますか
널 위한 세상을
君のための世界を
Oh I wish
願う
슬프기만 한 날은
悲しい日々は
Take it all always
いつもすべてを
take it all take it all (다 가져가)
全部持っていく
서둘러 내려온 낯선 길은
急いで降りてきた見知らぬ道は
어떤 이도 신경 쓰지를 않네
どんな人も気にしない
용기 내 고개를 들어 봐도
勇気を出して顔を上げてみても
침묵들이 더 서럽게 울게 하네
沈黙がもっと悲しく泣かせる
난 내일의 내가 보이지를 않아
僕は明日の自分が見えない
어느새 쌓여진 두 발 위의 무게를
いつの間に溜まった足の上の重さを
어두운 밤 홀로 버려지지 않게
暗い夜 一人 捨てられないように
I’m with you with you with you
君と一緒に
Can you feel
感じますか
널 위한 노래를
君のための歌を
oh I feel
感じてる
너의 모든 순간을
君のすべての瞬間を
Like this
こんな風に
행복하던 그때처럼
幸せだったあの時のように
Oh You can feel
感じますか
널 위한 세상을
君のための世界を
Oh I wish
願う
슬프기만 한 날은
悲しい日々は
Take it all always
いつもすべて
take it all take it all (다 가져가)
ずべて持っていく