「 STAR 」
日本語訳「星」
ウンジュンとサンヨン OST
韓国ドラマ「ウンジュンとサンヨン」
HAJIN
作詞 キム・ジャンウ,オ・ヨンス
作曲 キム・ジャンウ,オ・ヨンス
編曲 –
I ask the Sun
太陽に問う
Shining in clear blue sky How can you smile
澄んだ青空で輝き どうして笑えるの
With those beautiful eyes? I ask the stars
その美しい瞳で 星にも問う
Glowing in midnight sky
真夜中の空で輝く
How do you glow so brightly I love you
どうしてそう輝けるの 愛してる
The world I see through my eyes It’s beautiful, so beautiful
私の目に映る世界は美しい 本当に美しい
Bringing joy to each other’s arms, Sharing love
互いの腕に喜びを運び 愛を分かち合う
Time will fly, but I’ll still be loving you
時は飛ぶが 私はあなたを愛し続ける
I ask the Sun
太陽に問う
Shining in clear blue sky
澄んだ青空で輝く
How do you glow so brightly I love you
どうしてそう輝けるの 愛してる
The world I see through my eyes It’s beautiful, so beautiful
私の目に映る世界は美しい 本当に美しい
Bringing joy to each other’s arms, Sharing love
互いの腕に喜びを運び 愛を分かち合う
Moved by all You being there All the time Right next to me Time will fly
心は動く あなたがそこにいる いつも隣で 時は過ぎる
But I will still love you
それでも私はあなたを愛し続ける