「Winter lullaby 고백」ユン・ハンソル(Yoon Hansol 윤한솔） 歌詞 和訳

가끔씩 노랠 듣다がくむしく のれる どぅっだ
ときどき歌を聞く

그대 손을 꼭 잡아 보는 건ぐで そぬる こく じゃば ぼぬん ごん
君の手をぎゅっと握ってみるのは

멍하니 일을 하다 웃음이 나는 건もんはに いるる はだ うっうみ なぬん ごん
ぼーっと仕事をしていて 笑顔になるのは

안 쓰던 휴대폰을あん すどん ひゅでぽんうる
あんまり使ってなかった 携帯を

자꾸 들여다보게 되는 건じゃく どぅるよだぼげ どぇぬん ごん
何度も見てしまうのは

아마도 아주あまど あじゅ
多分とても

소중하기 때문이겠죠そじゅんはぎ てむにげっじょ
大切だからでしょう

그대는 한겨울 밤 눈송이처럼ぐでぬん はんぎょうる ばむ ぬんそんいちょろむ
君はある冬の夜 雪の結晶のように

소란스럽던 내 세상에そらんすろぶどん ね せさんえ
騒がしかった僕の世界に

소리도 없이 고요하게 다가와서そりど おぷし ごよはげ だがわそ
音もなく静かに近づいてきて

눈치채지 않게 조금씩ぬんちちぇじ あんけ じょぐむしく
気づかないように 少しずつ

조금씩 쌓이다가じょぐむしく さいだが
少しずつ積もって

나 당신을 그렇게な だんしぬる ぐろっけ
僕は 君をそうやって

문득 사랑하나 봐요むんどぅく さらんはな ばよ
そっと 愛してるみたいですね

그대는 한겨울 밤 눈송이처럼ぐでぬん はんぎょうる ばむ ぬんそんいちょろむ
君はある冬の夜 雪の結晶のように

소란스럽던 내 세상에そらんすろぶどん ね せさんえ
騒がしかった僕の世界に

소리도 없이 고요하게 다가와서そりど おぷし ごよはげ だがわそ
音もなく静かに近づいてきて

눈치채지 않게 조금씩ぬんちちぇじ あんけ じょぐむしく
気づかないように 少しずつ

조금씩 쌓이다가じょぐむしく さいだが
少しずつ積もって

나 당신을 그렇게な だんしぬる ぐろっけ
僕は 君をそうやって

문득 사랑하나 봐요むんどぅく さらんはな ばよ
そっと 愛してるみたいですね

이런 내 맘을 뭐라 할까いろん ね まむる むぉら はるか
こんな僕の気持ち 何と言おう

망설이다가まんそりだが
ためらいがちに

또 잠이 든 그댈と じゃむい どぅん ぐでる
また眠りについた君を

지그시 바라보다가じぐし ばらぼだが
じっと眺め

그저 그대의 아침밥을ぐじょ ぐでえ あちむばぶうる
ただ君に朝食を

꼭 챙겨주고 싶네요こく ちぇんぎょじゅご しぷねよ
いつも 作ってあげたい

나 당신을 너무 많이な だんしぬる のむ まに
僕は 君をとても たくさん

사랑하니까요さらんはにかよ
愛してるから