play with earth! 0.03wave to earth

「pueblo (remastered 2024)」wave to earth 歌詞 和訳

スポンサーリンク

「 pueblo (remastered 2024) 」
日本語訳「プエブロ」

wave to earth

作詞 wave to earth
作曲 Daniel Kim
編曲 wave to earth


Before the day I leave this town,
この町を去る日が来る前に

I’m gonna burn all my places
僕は自分の場所を全部燃やすつもりだ

Throw away all my memories here,
ここでの思い出を全部捨てて

Then I’ll go away
そして僕は去る

‘i’ll never get lost’
僕は決して迷わない

‘I’m sure there’s a lot of fun out there’
きっとあそこには楽しいことがたくさんある

But there’s nothing left
でも何も残っていない

streets full of ruins and rubbish
廃墟とゴミでいっぱいの通り

I walk a little longer and lie down
僕はもう少し歩いて横になる

Is there anywhere else I can go?
他に行ける場所はあるだろうか?

The sun is striding down the cliff
太陽が崖を降りていく

Well I can’t do anything
何もできない

even the moon’s right there
月もすぐそこに

So I make some fire and try to sleep
だから火をつけて眠ろうとする

When I woke up, everything was gone
目が覚めたら何もかも消えていた

Oh where should I go?”
どこに行けばいいの

Oh please tell me what should I do?”
どうか 何をすればいいか教えて

Oh there’s nothing left
もう何も残ってないよ

streets full of ruins and rubbish
廃墟とゴミだらけの道

I walk a little longer and lie down
もう少し歩いて横になる

Is there anywhere else I can go?
他に行けるところはあるかな?

Oh Lord there’s nothing left
神様 もう何も残ってないよ

look now streets lack of ruins and rubbish
見て 廃墟とゴミのない道

How long do I have to walk down this street?
この道をあとどれくらい歩かなきゃいけないの

Is there anywhere else I can go?
他に行けるところはあるかな?

タイトルとURLをコピーしました