「 peach eyes 」
日本語訳「ピーチの目」
wave to earth
作詞 wave to earth
作曲 Daniel Kim , John Cha
編曲 wave to earth
Peach eyes and blue skies
ピーチアイと青い空
I’ll be with you on your ride
君と一緒にドライブしよう
It’s on the moonlight
月明かりに照らされて
how many songs I write
どれほどの曲を 書いても
You’ll be my sunlight
君は僕の太陽になる
how could I not rely
頼らずにはいられない
on you peach eyes
君のピーチアイ
You’re mine as soon as I watch your eyes
君の目を見た瞬間に君は僕のものだ
I couldn’t find fear on my damn mind
僕の心には恐怖なんて見当たらない
Oh my I’m heading into you
君に向かってるよ
Would you mind?
君は気づいてる?
I’m talking to you
君に話しかけてるんだ
Oh I’m talking
話しかけてるんだ
My life is so jerky
僕の人生はぎくしゃくしてる
So would you let me
だから 隠れさせてくれないか
to hide inside your eyes
君の瞳の中に
Your peach eyes
君のピーチアイ
Peach eyes and blue skies
ピーチアイと青い空
I’ll be with you on your ride
君と一緒にドライブしよう
It’s on the moonlight
月明かりの下で
how many songs I write
どれほどの曲を 書いても
You’ll be my sunlight
君は僕の太陽になる
how could I not rely
頼らずにはいられない
on you peach eyes
君のピーチアイ
The countless days I’ve been without you
君のいない数え切れない日々
(You were the one I need)
君は僕に必要な人だった
You know besides I won’t find nobody
それに わかってるだろう
to give my whole life to you
君に一生を捧げられる人は見つからないって
Oh you
君
Peach eyes and blue skies
ピーチアイと青い空
it’s on the moonlight
月明かりの下で
You’ll be my sunlight
君は僕の太陽になる
peach eyes
ピーチアイ
Peach eyes and blue skies
ピーチアイと青い空
I’ll be with you on your ride
君と一緒にドライブしよう
It’s on the moonlight
月明かりの下で
how many songs I write
どれほどの曲を 書いても
You’ll be my sunlight
君は僕の太陽になる
how could I not rely
頼らずにはいられない
on you peach eyes
君のピーチアイ
Peach eyes and blue skies
ピーチアイと青い空
Oh it’s on the moonlight
月明かりの下で
You will be my sunlight
君は僕の太陽になる
how could I not rely
頼らずにはいられない
on you peach eyes
君のピーチアイ