「 sunny days 」
日本語訳「晴れた日」
wave to earth
作詞 wave to earth
作曲 Daniel Kim
編曲 wave to earth
Yeah I’ve been waiting for this day
そう 僕はこの日を待っていた
The way I’m walking hand in hand with you
君と手をつないで歩く姿
Just like all the sunlight is watch over me
まるで すべての日光が僕を見守っているかのように
Yes it’s full of your smile
そう 君の笑顔でいっぱい
I’ll give it to you
君にあげる
when I collect even the love in the air
空気中の愛も集めて
The beautiful scenery of the streets
美しい街の風景
the chirping of birds is nothing without you
鳥のさえずりも意味がない 君なしでは
I’m nothing without you
僕は何もない 君なしでは
Yeah I’m nothing without you
そう 僕は何もない 君なしでは
We melt this love and recreate it
二人は溶けたこの愛を作り直す
as we imagine it
イメージ通り
That’s how we make sunny days
そうやって 晴れた日を作るんだ
cause you’re always mysterious to me
だって 君はいつもミステリアス
You are my golden age
君は僕の黄金時代
Everything shines so bright
すべてがとても明るく輝いて
that my eyes go blind
僕の目が見えなくなる
Our youth never ages here
二人の青春は年を取らない
We melt this love and recreate it
二人は溶けたこの愛を作り直す
as we imagine it
イメージ通りに
That’s how we make sunny days
そうやって 晴れた日を作るんだ
cause you’re always mysterious to me
だって 君はいつもミステリアス
We melt this love and recreate it
二人は溶けたこの愛を作り直す
as we imagine it
想像するまま
That’s how we make sunny days
そうやって晴れた日を作るんだ
cause you’re always mysterious to me
だって 君はいつもミステリアス