「 homesick 」
日本語訳「ホームシック」
wave to earth
作詞 wave to earth
作曲 Daniel Kim
編曲 wave to earth
In this cold place
この寒い場所で
Where the snow hasn’t melted yet
雪がまだ溶けていない
Leaves that resemble the cold are growing
寒さに似た葉が育っている
My freezing breath frozen memories
凍りつく息 凍りついた記憶
Oh where my house has gone
僕の家はどこへ行ってしまったのか
I lost my bearings
僕は方向感覚を失った
Yeah I’m lost in my dreams
そうだ 僕は夢の中で迷っている
I’m lost in my dreams
僕は夢の中で迷っている
Erase me from here and set me free
僕をここから消して自由にしてくれ
All I wanted was to fly high
僕が望んだのは ただ高く飛ぶことだけ
I can’t believe
信じられない
My wings are broken
僕の翼は折れて
And fell against the sky
空に落ちた
Oh Will you please take me home?
家まで連れて行ってくれませんか
A flightless feather
飛べない羽根
My freezing breath frozen memories
凍りつく息 凍り付いた記憶
Fearless behavior
恐れを知らない振る舞い
It doesn’t exist in me anymore
それはもう僕の中には存在しない
Erase me from here and set me free
ここから僕を消して自由にしてくれ
All I wanted was to fly high
僕が望んだのは ただ高く飛ぶことだけ
I can’t believe
信じられない
My wings are broken
僕の翼は折れて
And fell against the sky
空に落ちた
Oh Will you please take me home?
家まで連れて行ってくれませんか