「 Rock’n’roll paradise 」
日本語訳「ロックンロール パラダイス」
롤링쿼츠(Rolling Quartz)
뭘 그렇게 넌 걱정하니
何をそうやってあなたは心配するの
망설이지 마 감추지 않아도 돼
迷わないで 隠さなくてもいい
왜 그렇게 축 쳐져 있니
どうしてそうやってぐったりしているの
신경 쓰지 마 별거 아니잖아
気にするな 大したことないだろ
Don’t disturb my life 여기서 멈추지 마
ここで止まるな
Yeah If you tell a lie
そうだ もしあなたが嘘をついたら
Then you just a singing fly
そしてあなたはただ歌う
Don’t be afraid
恐れないで
같이 외쳐봐 It’s a party time
一緒に叫んで パーティータイム
같이 미쳐봐 Rock and roll paradise
一緒に狂ってみよう
가식 떨지 마 It’s a party time
見せかけしないで パーティータイム
미친 것처럼 Rock and roll paradise
狂ったように ロックンロールパラダイス
단 한 번도 넌 나와 함께
たった一度もあなたは私と一緒に
미쳐 뛰놀아 본 적이 없잖아
狂ったように走り回ったことがないじゃないか
Don’t disturb my life 여기서 멈추지 마
ここで止まるな
Yeah If you tell a lie
そうだ もしあなたが嘘をついたら
Then you just a singing fly
そしてあなたはただ歌う
Don’t be afraid
恐れないで
같이 외쳐봐 It’s a party time
一緒に叫んで パーティータイム
같이 미쳐봐 Rock and roll paradise
一緒に狂ってみよう
가식 떨지 마 It’s a party time
見せかけしないで パーティータイム
미친 것처럼 Rock and roll paradise
狂ったように ロックンロールパラダイス
Rock and roll paradise
ロックンロール パラダイス
Don’t disturb my life 어서 널 보여줘
さあ あなたを見せて
Yeah If you tell a lie
そうだ もしあなたが嘘をついたら
Then you just a singing fly
そしてあなたはただ歌う
Don’t disturb my life 어서 널 보여줘
さあ あなたを見せて
Yeah If you tell a lie
そうだ もしあなたが嘘をついたら
Then you just a singing fly
そしてあなたはただ歌う
같이 외쳐봐 It’s a party time
一緒に叫んで パーティータイム
미친 것처럼 Rock and roll paradise
狂ったように ロックンロールパラダイス
같이 외쳐봐 It’s a party time
一緒に叫んで パーティータイム
미친 것처럼 Rock and roll paradise
狂ったように ロックンロールパラダイス
Rock and roll paradise
ロックンロール パラダイス